Lần cuối
Số từ
205.469
149 đánh giá
4.9/5
Lượt xem
158.261
Tên khác:
Otome Game no Heroine de Saikyou Survival

Tóm tắt

Alicia, một thiếu nữ mồ côi sống trong thế giới của kiếm và ma thuật Ciel. 

Một ngày nọ, cô ấy biết được mình là ‘nữ chính của otome game’. Ngay cả cái chết bi kịch của cha mẹ cô đơn thuần cũng chỉ là một phần của kịch bản đã được dựng lên. Alicia tự đánh giá bối cảnh của nữ chính là 「vô vọng」 và cô quyết dứt áo ra đi. Cô tự giới thiệu mình là một mạo hiểm giả 『Aria』, cô dần dần đã làm chủ được nhiều trang khí, ma thuật và trở thành Lục Cơ Hôi Gia Miện! Nhưng, chỉ vì cô đã chấp nhận yêu cầu bảo vệ một ‘kẻ phản diện’, trước khi cô nhận ra, cô đã bị lôi vào sân khấu nơi đấu khẩu giữa những quý tộc với nhau―?

“Tôi là ‘chính tôi’. Tôi không phải là một nhân vật trong trò chơi!”

Kiến tạo trang khí! Rèn luyện thân thể!

Sống sót trong cuộc chiến chống lại những kẻ thù hùng mạnh và phá đảo Otome game này!

Một dị giới tuyệt vời và kì thú với những trận chiến kỳ ảo cùng nữ chiến binh quyết rũ! 

Xem thêm
Chú thích thêm

Mình không chắc mình sẽ dịch hay nhưng mình sẽ đưa ra bản dịch tốt nhất và sát nghĩa nhất mình có thể làm được.

Tiến độ: Tùy hứng

Quá trình edit và thêm vào những phần còn thiếu mình sẽ dần dần làm song song với việc dịch.

Nguồn Eng: https://bakapervert.wordpress.com/otome-game-no-heroine-de-saikyou-survival/

Web Novel: https://ncode.syosetu.com/n1391fj/

Truyện cùng nhóm dịch
Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Hồi 1: Arc Lang Thang Lục Cơ Hôi Gia Miện
  2. 02.Hồi 2: Arc Lang Thang Lục Cơ Hôi Gia Miện II
  3. 03.Hồi 3: Arc Lang Thang Lục Cơ Hôi Gia Miện III
Hồi 1: Arc Lang Thang Lục Cơ Hôi Gia Miện
Tải xuống
Hồi 2: Arc Lang Thang Lục Cơ Hôi Gia Miện II *
Hồi 3: Arc Lang Thang Lục Cơ Hôi Gia Miện III
Bình luận (208)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

208 Bình luận

Cho hỏi một câu là main có phải Kudere ko?
Xem thêm
Meraki•HB
Chủ post
Nếu bạn hỏi kuudere hay không, nếu đúng theo như định nghĩa trên google thì mình xin trả lời là đúng vậy.
Xem thêm
@Meraki•HB: Tẹc dời :))
Xem thêm
Quên mẹ nội dung r
Xem thêm
Thì đọc lại thôi <(")
Xem thêm
@-Lyrith-: đang đọc lại bộ thiếu nữ của thần chết ròi. Nay thấy chap mới bộ này mà quên nội dung
Xem thêm
Bánh cuốn quá, hóng chap mới
Xem thêm
Loli này căng quá :>
Xem thêm
Có minh họa k ad?
Xem thêm
Trans ui hóng
Xem thêm
Thế bộ này bé main sống độc thân nhể, thấy hơi hợp khẩu vị rồi đấy
Xem thêm
Trans có ý định làm bộ Akuma koujo ko. Tôi thấy bộ đó khá hay với lại cùng tác giả với bộ này nữa.
Xem thêm
Meraki•HB
Chủ post
Không nha bạn, mình sẽ chỉ dịch bộ này cho đến khi nào mình không thể dịch được nữa hoặc cho đến khi Hako sập
Xem thêm
@Meraki•HB: Ừm, ko sao. Tôi cũng đã đọc hết 3 vol En và 255 chap WN rồi nên tôi cũng rất thích bộ này, mong trans sẽ ko drop.
Xem thêm
Bác nào giải nghĩa cho tôi tên của mấy arc kia được không :v
Xem thêm
Meraki•HB
Chủ post
tên của mấy arc mà bạn nói, phần 'lang thang' tượng trưng cho cuộc sống lang lang nay đây mai kia của nhân vật chính, còn 'Lục cơ hôi gia miện' có liên quan đến biệt danh sau này của nhân vật chính, nhưng hiện tại mình chưa dịch đến phần đó
Xem thêm
@Meraki•HB: ngoại trừ từ lang thang thì mình hiểu nhưng nghĩa của từ "lục cơ hôi gia miện" là gì vậy bác.
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Đang mày mò mấy bộ cũ gặp bộ này ngon
Xem thêm