• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 1. Đại học Ma thuật

Chương 9. Dragan, một trong Lục Đại Dũng Sĩ

Độ dài: 2,399 từ - Lần cuối: - Bình luận: 2

~~Dọc theo xa lộ phía bắc Iverialtown, Một giờ chiều, Ngày Bảy của Tháng Một, Năm 91 của Lịch Chiến Quỷ~~

Sau khi chia nhau ra, tôi đến đây để diệt lũ Goblin. Xem xét việc chúng hạng thấp như thế nào, tôi có thể dễ dàng xử lý bọn chúng mà không cần dùng ma thuật.

Chỉ cần cây trượng, tôi xử lý cả một nhóm 5 con Goblin – Chà, số lượng đó có thể ít hơn số lượng dự kiến của một ‘nhóm’.

“Bam, Bam, Bam!”

“GYAH!!”

“Được rồi… đã xong.”

 Tôi kể tra phần dưới của tờ giấy yêu cầu và xác nhận rằng phần được viết [0/5] đã chuyển thành [5/5], sau đó chuẩn bị quay trở lại Iverialtown.

Phần đó của tờ giấy được viết bằng loại mực đặc biệt, khiến số lượng tự động thay đổi khi những mục tiêu quái vật tương ứng bị đánh bại.

“Nhưng mà, khi trên đường gặp những thứ mạnh mẽ hơn so với những con Goblin này, mình thực sự cảm thấy đang bỏ quên điều gì đó quan trọng thì phải…”

Trên đường chạm trán lũ Goblin, tôi đã chiến đấu với những sinh vật khác như Slime, Man-eater, và Frilled Dragon. Chúng đều là những con quái vật hạng E, có thể nói rằng khu vực này thích hợp cho những tân binh.

“Túi tiền của chúng ta có… 23,700 vàng. Những con Goblin sẽ cho chúng ta 100, và việc của Rina là 100, vậy là chúng ta hiện có 23,900… Một đêm tại nhà trọ cho ba chúng ta sẽ tốn 300, vậy tổng lại thì chúng ta còn 23,600. Ghi danh vào Đại học Ma thuật sẽ tốn 10,000 vàng cho 1 người, nên chỉ còn khoảng 3000 để tiêu thôi. Có vẻ là chúng ta nên thăng hạng sớm đi. Bây giờ ước gì mình có thể nhận nhiều nhiệm vụ cùng một lúc… Vẫn còn thời gian cho đến khi mặt trời lặn, vậy nên mình có thể quay lại và săn thêm tẹo nữa.”

“Ei-yah! Dah!”

“…Hmm?”

Khi tôi đi dọc theo xa lộ, âm thanh của một tiếng hét mạnh mẽ lọt vào tai tôi.

“Haahh! Wha-whoawhoawhoa?!”

“Giọng đó đến từ hướng này… Oh.”

Trên một con đường nhánh rẽ ra khỏi đường xa lộ, một chàng trai tóc đỏ, trông khoảng cùng tuổi với Rina, bị bao vây bởi sáu con Frilled Dragon.

Những thứ mà người ta nên cảnh giác với đám quái vật hạng E này là những chiếc răng nanh sắc nhọn của chúng và đôi khi là hơi thở lửa. Với sự thận trọng phù hợp, ngay cả một tân binh cũng có thể đánh bại chúng một cách dễ dàng khi chiến đấu một chọi một.

Nhưng trong trường hợp này, có tận sáu con, và tôi sẵn sàng cược rằng khả năng của chàng trai đó là trên hạng E hoặc D… Nếu vậy, thì đây hẳn là một trận chiến khó khăn.

“Ah, này anh ở kia! Giúp tôi chút được không?! Bah-! Orah!!”

“Cậu thực sự rất thẳng tính đấy nhỉ?”

“Kuh – Dah! Sư phụ của tôi bảo… không ai có thể biết được tôi nghĩ gì… nếu như tôi cứ im miệng! Ahh, lửa?!”

Không hẳn là kết luận ngay lập tức, nhưng có phải cậu ta đang hiểu sai ý của Sư phụ của cậu ấy không vậy?

Có vẻ là cậu ta đang gặp khó khăn để tung đòn mở đầu bởi vì phải cảnh giác với những đòn tấn công bằng lửa.

“Tôi phải giữ năng lượng của mình, nên tôi có thể xử lý hai con thôi.”

“Vậy là đủ rồi!”

Ái chà. Đó là những gì tôi muốn nghe khi xử số lượng đấy.

Dù sao thì nuông chiều mạo hiểm giả bằng cách đặt họ vào trong những trận chiến ít rủi ro thì không tốt cho sự phát triển của họ.

“Bam, Bam, Ba-am!”

“GRRUH…”

Với vài cú đập trượng, tôi đã nhanh chóng xử lý đám Frilled Dragon.

“Với số lượng của chúng, mình sẽ dùng nó… Không Vũ Giả!”

Cái gì cơ?! Khá bất ngờ khi thấy cậu ta đã sử dụng được kỹ năng đó ở khả cấp độ đó.

Lấy lợi thế của khoảng trống được tạo ra do giảm số lượng kẻ địch, cậu ta đã thực hiện một bước nhảy vọt nhanh chóng và hạ gục ba con Frilled Dragon trong một đòn.

Sau đó, không để bản thân trúng phải đòn phản công, cậu ta ngay lập tức kết liễu nốt con còn lại.

“Được rồi, lên cấp! Ah – ý tôi là, cảm ơn anh đã giúp đỡ. Tên tôi là Egd. Và anh là?”

“Tôi là Asley. Rất hân hạnh được gặp cậu, Egd-kun.”

“Vâng, Asley-san, rất hân hạnh!”

“Nhưng mà tôi vẫn thấy khá ngạc nhiên khi cậu có thể sử dụng Không Vũ Giả ở độ tuổi trẻ như vậy.”

Ở độ tuổi vẫn chưa dậy thì, và cấp độ đó, cậu ta đã có thể sử dụng kỹ thuật đặc biệt như vậy… Điều đó chứng tỏ rằng Sư phụ của cậu ta tài giỏi và hiệu quả đến như thế nào.

“Đó là nhờ sự dạy dỗ của Sư phụ của tôi, một trong Lục Đại Dũng Sĩ đấy!”

“Thật bất ngờ… Liệu cậu có thể cho tôi biết tên của ngài ấy không?”

“Heh heh… Sư phụ của tôi chính là Dragan-sama của Lục Đại Dũng Sĩ!”

Tôi đã từng nghe từ Reid về Lục Đại Pháp Sư và Dũng Sĩ trước đây.

Dragan… Một chiến binh mà vũ khí được lựa chọn luôn luôn hoàn hảo cho từng tình huống, và chiến lược chi tiết đến từng phút, người mang biệt danh kỳ lạ “Hào Hoa Hổ” [note27229].

“Hmm, vậy cậu có biết hiện Dragan-san đang ở đâu không?”

“Ngài ấy hẳn đang ở nhà trọ của Iverialtown! Thực ra tôi đang tự mình tiến đến đó đây!”

“Oh, tôi cũng đang về đó. Chúng ta đi cùng được không?”

“Được chứ!”

Xử lý xong mọi chuyện, Egd và tôi nhanh chóng quay trở lại Iverialtown.

Pochi và Rina, có vẻ đã hoàn thành yêu cầu của họ trước tôi, đã báo cáo lại với Hội.

Khi chúng tôi hướng về phía nhà trọ, Pochi và Rina đang đợi tôi ở lối vào.

“Đó là điểm khác biệt giữa chủ nhân và tôi đó!”

Pochi khoe khoang với niềm tự hào to lớn.

“Nó biết là đôi khi nó cứ bất ngờ nói những điều thật thô lỗ không nhỉ? Giờ thì cứ bỏ qua chuyện đó đã. Rina ngoài đó làm ăn thế nào?”

“Bah, ngài vừa gọi tôi là “nó” phải không?! Ai mới là người thô lỗ ở đây hả Chủ nhân?!”

“…Này, bây giờ cứ để ngươi qua một bên đã. Rina làm ăn ngoài đó thế nào?”

“Ah, em ấy hoàn toàn ổn!”

Vậy vẫn được hả?

“Nhân tiện thì, chàng trai trẻ tuổi đó là ai vậy?”

“Umm… Em nghĩ… cậu ta đang nhìn chằm chằm em hơi quá thì phải…”

Đột nhiên, Egd nhanh chóng chỉnh đốn trang phục, sửa sang lại đầu tóc – rồi cậu ta tiếp tục nhìn chằm chằm vào Rina.

…Tôi có thể đọc cậu ta như một cuốn sách vậy.

“Ehm – umm [note27231] – tôi – tên tôi là Egd! Rina-san, rất vui được làm quen với cậu!”

“Um, vâng… rất vui được gặp cậu.”

Đối mặt với phản ứng của Rina, Edg đứng cứng đơ người trên mặt đất.

Sự xấu hổ của Edg hẳn do một nguyên nhân hoàn toàn khác với việc Rina đỏ mặt vì ngượng ngùng. Dù sao thì họ cũng đang ở độ tuổi khá nhạy cảm về mặt cảm xúc.

“Tôi là Pochi, Sử Ma của Anh Asley!”

“Mái tóc của cậu rất đẹp! Màu nâu đỏ lấp lánh… giống như chất thải của một con Red Dragon!”

Đó… không phải là một ví dụ mà cậu nên dùng đâu. Chú ý xung quanh mình đi kìa! Nhìn đi, Rina đang hoàn toàn bối rối kia kìa!

Và nhìn này! Pochi rõ ràng rất buồn khi lời giới thiệu của cô ấy bị bỏ qua đấy!

“Tôi! Là! Pochi!”

“Và làn dan trắng ngần xinh đẹp của cậu! Tinh khiết như một đầm lầy độc hại được thanh tẩy bằng Chữa Lành Cao Cấp!”

Hóa ra cậu ta là kiểu người thường mất kiểm soát trước các cô gái à.

“C-chủ nhân, sao ngài lại niệm phép vô hình lên tôi…”

“Không có! Ta thề, cần phải có chút thiên tài đặc biệt nào đó thì ngươi mới có thể kết luận như vậy được…”

“Ngươi – ngươi là ai?!”

“Dẹp cái đó đi! Chúng ta đã từng thế này trước đây rồi!””

Chà, đến lúc chúng ta kéo Rina ra khỏi đó rồi.

“Eh-“

“Egd, em đang dở việc gì à?”

Gã khổng lồ này là ai vậy?

“Huh… Ah, Sư phụ?!”

Một người đàn ông vạm vỡ, mặc áo giáp kim loại màu xanh lá cây, đã xuất hiện. Anh ta thực tế cao hơn tất cả chúng tôi.

Cổ anh ta dày, dưới lớp giáp đó chắc chắn là một cơ thể rắn chắc, và anh ta có hàng lông mày rậm đi kèm với vẻ mặt sắc sảo đáng sợ… Và tôi nghĩ là anh ta thậm chí còn cao hơn 2m?

Vậy ra đây là Dragan, một trong Lục Đại Dũng Sĩ. Anh ta trông giống một con gấu hơn là một con hổ nhỉ…có lẽ… mọi người nghĩ rằng gọi anh ta là một con gấu thì nghe có vẻ vô lễ.

Edg tiếp tục giải thích mọi thứ cho đến thời điểm này với Dragan.

“Oh-ho, vậy là cậu đã giúp đỡ Edg vào lúc cần thiết… Xin lỗi về lời giới thiệu muộn màng của tôi. Tôi là Dragan, tên chính thức là Dragan của Lục Đại Dũng Sĩ.”

“Rất hân hạnh được gặp anh. Tôi là Asley, một pháp sư lữ hành. Đây là Pochi, Sử Ma của tôi, và em ấy là Rina, một pháp sư tập sự.”

“Oh-ho, cậu là một pháp sư đủ khả năng để có một Sử Ma sao… Có phải cậu là một học sinh đã tốt nghiệp của Đại học Ma thuật không?”

Tôi không nghĩ rằng minh sẽ quen được với những kính ngữ hoàn hảo của Quý ngài Gấu đây. Tôi chỉ không thể rũ bỏ ấn tượng hoang dã ban đầu ra khỏi đầu mình được – Aha, vậy đó là chỗ anh ta có được chữ ‘hào hoa’ trong danh hiệu của mình.

Bỏ qua chuyện đó, việc có Sử Ma đâu có khó khăn vậy đâu? Hay bây giờ việc đó đã trở thành thứ mà chỉ những người ở đẳng cấp tốt nghiệp Đại học Ma thuật mới có thể làm được?

“Ồ không, thực ra chúng tôi đang trên đường đến đó để đăng ký học.”

“Thật đáng kinh ngạc… Có lẽ trong vài năm tới, cậu có thể là người sẽ làm đảo lộn thứ hạng của Lục Đại Pháp Sư đấy.”

Nhưng tôi không nghĩ nó sẽ trở thành vấn đề lớn như vậy.

Nhưng đợi đã, tôi có lẽ muốn danh hiệu đó vì những hiệu ứng có lợi với chỉ số của tôi.

“Còn với em, Edg, khi em diện kiến một quý cô, em nên hơi nghiêng đầu về phía trước thêm hai độ. Lý tưởng nhất là gót chân của em phải đủ gần để gần như có thể chạm vào nhau – chỉ gần như thôi. Đôi mắt của em nên mở to thêm một milimet và khóe miệng nhếch cao thêm hai milimet nữa… Đúng rồi đấy, hoàn hảo. Từ giờ hãy nhớ kỹ điều đó nhé.”

“Vâng ạ!”

Quá tỉ mỉ!

“Tôi thường cư trú ở Beilanea, vậy nên chúng ta rất có thể sẽ gặp nhau lần nữa.”

“Ah… Tôi rất vinh dự.”

“Giờ thì… Chúng tôi xin phép.”

“Ah – vâng…”

Tôi nhìn Egd và Dragan rời đi khi họ quay trở lại phòng của họ.

Tò mò về sức mạnh của Lục Đại Dũng Sĩ, tôi kích hoạt Kính Thẩm Định vào giây cuối trước khi họ bước lên cầu thang.

----------

* TÊN: Egd

* DANH HIỆU: Học Sinh của Lục Đại Dũng Sĩ - Kiếm sĩ tập sự - Cung thủ tập sự - Thương thủ tập sự - Võ sĩ tập sự - Lính rùi tập sự - Trẻ trâu chính hiệu [note27232] - Hạng E

* LV: 15

* HP: 136

* MP: 33

* EXP: 11,201

* KỸ NĂNG ĐẶC BIỆT:

            - Tăng cường sức mạnh

            - Không Vũ Giả

----------

Khá nhiều danh hiệu tập sự cho một cậu trai đấy.

----------

* TÊN: Dragan

* DANH HIỆU: Tốt nghiệp Đại học Chiến binh - Lục Đại Dũng Sĩ – Hào Hoa Hổ - Sát Long - Thầy giáo - Chiến binh vĩ đại - Chuyên gia - Hạng S

* LV: 100

* HP: 3,250

* MP: 680

* EXP: 9,999,999

* KỸ NĂNG ĐẶC BIỆT:

            - Tăng cường sức mạnh

            - Tăng cường thể lực

            - Không Vũ Giả

            - Cao Tần Kiếm

            - Thú Vương Quyền

            - Ẩn Xạ Kích [note27233]

            - Địa Phân [note27234]

            - Quang Lực [note27235]

----------

Whoa, anh ta là một con quái vật!

Cái danh sách kỹ năng đặc biệt rõ là dài vậy?! Từ vẻ ngoài của anh ta, thì không qua ba mươi tuổi… Anh ta là một người vô cùng tài năng hay gì à?

“Có chuyện gì à Chủ nhân?”

“Oh, ngươi biết đấy, chỉ nhận ra rằng thế giới này rộng lớn đến thế nào thôi…”

“Vậy là ngài đã được khai sáng rồi nhỉ? Đi nào, hãy đi săn thêm một hoặc hai lần nữa!”

Được thúc giục bởi Pochi đang lạc quan, chúng tôi đã hoàn thành thêm ba cuộc đi săn vào ngày hôm đó.

Sau đó, chúng tôi nhận một lượng vừa phải các yêu cầu tiêu diệt khi chúng tôi đi từ thị trấn này sang thị trấn khác trên đường đến Đại học Ma thuật, và hạn chót nhập học là ngày cuối cùng của Tháng Hai trong năm.

------------------------------

Trans: ĐM

Ghi chú

[Lên trên]
jap: 繊細な虎, eng: The Dainty Tiger
jap: 繊細な虎, eng: The Dainty Tiger
[Lên trên]
ano sono, etto. Chắc ai cũng hiểu rồi nhỉ :v
ano sono, etto. Chắc ai cũng hiểu rồi nhỉ :v
[Lên trên]
không biết tại sao eng lại dùng “jack of all trades” ở đây. Jap dùng “均一野郎”
không biết tại sao eng lại dùng “jack of all trades” ở đây. Jap dùng “均一野郎”
[Lên trên]
Stealth Shot
Stealth Shot
[Lên trên]
Earth Splitter
Earth Splitter
[Lên trên]
Flash Thrust
Flash Thrust
Bình luận (2)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2 Bình luận

Thế giới nay lạm phát nặng hay sao ấy, ở thế giới khác ở trọ cả tháng mới hết đồng vàng ,giết 1 con goblin chỉ vài xu đồng mà ở đây được cả 100 vàng, ở trọ 1 đêm 300 vàng.
Xem thêm
Đằng nào m chả bá hơn
Xem thêm