Truyện dịch

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

Action Adventure Comedy Drama Harem Romance

Tác giả: Shirakome Ryou (Chuuni Suki)

Họa sĩ: Takayaki

Tình trạng: Đang tiến hành

3662

Đánh giá

Mục lục

Bàn luận

Chia sẻ

Lần cuối

Đang chạy...

Số từ

1,478,322

616 đánh giá

4.9/5

Lượt xem

2.390.889

Tóm tắt

Một nhân vật được xem là vô dụng như Nagumo Hajime sẽ không thể ngờ rằng có một ngày cùng cả lớp được triệu hồi sang một thế giới khác, mang trong mình "Thiên chức" nhất định nhằm giải cứu Loài người thoát khỏi họa diệt vong. Điều gì đang chờ đợi cậu ở thế giới mới ấy? Liệu Hajime có thể lột xác trở thành con người mới được không?

Xem thêm

Tên khác:

ありふれた職業で世界最強

Web Novel

• Chương 92: Phế tích đáy biển Merujiine
  07/05/2017
• Chương 93: Phức cảm tự ti
  07/05/2017
• Chương 94: Một lần nữa, tớ sẽ khắc ghi
  07/05/2017
• Chương 95: Tiêu diệt Akujiki
  07/05/2017
• Chương 96: Lời tuyên thệ với con gái
  24/07/2019
• Chương 97: Chứng nhận dị giáo
  07/05/2017
• Chương 98: Hội ngộ bất ngờ
  25/04/2018
• Chương 99: Cuộc công kích của tông đồ, vương quốc bị xâm lăng
  01/05/2018
• Chương 100: Shia vô song
  25/04/2018
• Chương 101: Yue vô song
  25/04/2018
• Chương 102: Tông đồ của thần linh Nointo
  07/05/2017
• Chương 103: Thiên thần gãy cánh
  07/05/2017
• Chương 104: Kamiyama
  07/05/2017
• Chương 105: Phản bội
  25/04/2018
• Chương 106: Ánh sáng của sự phán quyết
  19/07/2019
• Chương 107: Vương quốc ngày sau đó
  25/04/2018
• Chương 108: Tán gẫu về những sự kiện trong một ngày – Phần đầu
  07/05/2017
• Chương 109: Tán gẫu về những sự kiện trong một ngày – Phần giữa
  07/05/2017
• Chương 110: Tán gẫu về những sự kiện trong một ngày – Phần cuối
  30/04/2019
• Chương 111: Lại là, bọn họ
  25/04/2018
• Chương 112: Thời khắc Dere?
  07/05/2017
• Chương 113: Đế đô
  17/05/2017
• Chương 114: Không sụp đổ, đó là Hauria
  25/04/2018
• Chương 115: Gung Ho lần nữa
  01/05/2018
• Chương 116: Lâu đài đế quốc – Phần đầu
  21/05/2017
• Chương 117: Lâu đài đế quốc – Phần cuối
  21/05/2017
• Chương 118: Lời chào mừng và Buổi tiệc đính hôn
  16/07/2018
• Chương 119: Hauria VS Đế quốc – Phần đầu
  29/05/2017
• Chương 120: Hauria VS Đế quốc – Phần cuối
  25/04/2018
• Chương 121: Giới thiệu nhân vật
  01/05/2018
• Chương 122: Vận chuyển bán nhân
  07/06/2017
• Chương 123: Buổi tối ở Fair Bergen
  25/04/2018
• Chương 124: Giả mạo
  25/04/2018
• Chương 125: Dù cho vẻ ngoài có thay đổi
  22/06/2017
• Chương 126: Trent Modoki
  24/06/2017
• Chương 127: Thế giới lí tưởng
  25/04/2018
• Chương 128: Lập tức tỉnh giấc
  26/12/2018
• Chương 129: Thử thách của khoái lạc
  25/04/2018
• Chương 130: Ác quỷ màu đen
  30/06/2017
• Chương 131: Đảo ngược đó, nhưng có gì sao?
  25/04/2018
• Chương 132: Một tia hi vọng
  25/04/2018
• Chương 133: Hỗn loạn của Shizuku
  08/07/2017
• Chương 134: Tỉnh dậy
  09/07/2017
• Chương 135: Tương lai vô định
  25/04/2018
• Chương 136: Thảo nguyên tuyết Shunee
  26/12/2018
• Chương 137: Hang động băng tuyết
  23/07/2017
• Chương 138: Frost Turtle
  26/12/2018
• Chương 139: Labyrinth
  26/12/2018
• Chương 140: Tiếng thì thầm
  26/12/2018
• Chương 141: Xung đột của cảm xúc
  17/08/2017
• Chương 142: Một bản thân khác
  26/12/2018
• Chương 143: Cảm xúc thật của Shizuku
  26/12/2018
• Chương 144: Kí ức bị lãng quên
  25/06/2019
• Chương 145: Lần đầu tiên cãi nhau to
  25/06/2019
• Chương 146: Tốt quá, quả nhiên là đồ biến thái
  25/06/2019
• Chương 147: Căn nguyên của dũng giả
  10/03/2019
• Chương 148: Sự bồi thường của trẻ con
  07/10/2017
• Chương 149: Phép thuật Thời đại Thần linh cuối cùng
  25/06/2019
• Chương 150: Cốt lõi của Ma thuật
  25/06/2019
• Chương 151: Quỹ tích của Hajime
  28/06/2019
• Chương 152: Chiếc chìa khóa mở ra cánh cửa của thế giới
  04/11/2017
• Chương 153: Chiêu đãi của ma vương
  06/11/2017
• Chương 154: Thực hay là hư – Phần đầu
  09/11/2017
• Chương 155: Thực hay là hư – Phần cuối
  12/11/2017
• Chương 156: Thứ bị tước đoạt là
  19/11/2017
• Chương 157: Dấu hiệu phản công
  01/05/2018
• Chương 158: Dũng giả trẻ tuổi
  19/11/2017
• Chương 159: Kẻ phiến loạn thậm chí còn xấu xa hơn cả thần
  01/05/2018
• Chương 160: Ở Orcus hoài niệm – Phần đầu
  09/12/2017
• Chương 161: Ở Orcus hoài niệm – Phần cuối
  12/12/2017
• Chương 162: Trước trận quyết chiến
  15/12/2017
• Chương 163: Khai chiến tàn nhẫn, không chút tự trọng
  06/01/2018
• Chương 164: Shin’iki
  06/01/2018
• Chương 165: Ở thành phố hoang toàn
  06/01/2018
• Chương 166: Vươn tay ra, cũng không thể với tới
  06/01/2018
• Chương 167: Kết cục tương ứng
  06/01/2018
• Chương 168: Thế giới của Shin’iki
  16/02/2018
• Chương 169: Bạch thánh long và tông đồ bạch kim
  16/02/2018
• Chương 170: Thiếu nữ tai thỏ vượt trội
  28/02/2019
• Chương 171: Long thánh hiển hiện
  16/02/2018
• Chương 172: Nhân loại đấu tranh – Phần đầu
  16/02/2018
• Chương 173: Nhân loại đấu tranh – Phần cuối
  16/02/2018
• Chương 174: Trận chiến cuối cùng
  16/02/2018
• Chương 175: Bản lĩnh của chức nghiệp tầm thường
  16/02/2018
• Chương 176: Công chúa vampire yêu dấu
  03/05/2018
• Chương 177: Thế giới tối cường bằng chức nghiệp tầm thường
  16/02/2018
• Chương 178: Phần kết
  18/09/2019

Arifureta After

• Chương 179: Arifureta After - Buổi sáng của nhà Nagumo - Phần 1
  16/03/2018
• Chương 180: Arifureta After - Buổi sáng của nhà Nagumo - Phần 2
  16/03/2018
• Chương 181: Arifureta After　Hẹn hò dưới phố?　Phần 1
  27/03/2018
• Chương 182: Arifureta After　Hẹn hò dưới phố?　Phần 2
  25/04/2018
• Chương 183: Arifureta After　Con đường hạnh phúc của anh chàng não cơ bắp nào đó
  11/04/2018
• Chương 184: Arifureta After　Kikansha tụ họp
  25/04/2018
• Chương 185: Arifureta After　Vì là con gái quỷ vương　Phần 1
  12/05/2018
• Chương 186: Arifureta After　Kỷ niệm Giáng Sinh　Những món quà của Santa-san
  14/05/2018
• Chương 187: Arifureta After　Vì là con gái quỷ vương　Phần 2
  16/05/2018
• Chương 188: Arifureta After　Kỷ niệm chính nguyệt　Chúc mừng năm mới
  26/05/2018
• Chương 189: Arifureta After　Vì là con gái quỷ vương　Phần 3
  01/06/2018
• Chương 190: Arifureta After　Vì là con gái quỷ vương　Phần 4
  03/06/2018
• Chương 191: Arifureta After　Vì là con gái quỷ vương　Phần 5
  06/06/2018
• Chương 192: Arifureta After　Các cô dâu nhà Nagumo nổi loạn
  08/06/2018
• Chương 193: Arifureta After　Thủ hộ giả của thiên sứ
  18/06/2018
• Chương 194: Arifureta After　Bí mật của trường phái Yaegashi
  19/06/2018
• Chương 195: Arifureta After　Nỗi phiền muộn của Aiko-sensei
  21/06/2018

Arifureta ngoại truyện　Từ chúa tể Abyssgate của thế giới

• Chương 196: Mở đầu
  22/06/2018
• Chương 197: Fu-, hỏi tôi là ai ấy hả? Tôi là――
  28/06/2019
• Chương 198: Nói về nước ngoài, sợ ghêê
  25/06/2018
• Chương 199: Chờ-, nhận lầm rồi! Tôi bảo là nhận lầm rồi mà-
  26/06/2018
• Chương 200: Cô, sau đó là Ota―
  28/06/2018
• Chương 201: Hồi tưởng của Emily Grant
  30/06/2018
• Chương 202: Khởi đầu của bi kịch　1
  02/07/2018
• Chương 203: Khởi đầu của bi kịch　2
  02/07/2018
• Chương 204: Tôi không phải là Mr. K nhưng, tôi sẽ trở thành sức mạnh của em
  04/07/2018
• Chương 205: Chỉ là những lời đã dùng, của một người bạn
  07/07/2018
• Chương 206: Chuẩn bị xong chưa?
  08/07/2018
• Chương 207: Showtime　Phần đầu
  10/07/2018
• Chương 208: Showtime　Phần cuối
  12/07/2018
• Chương 209: Thà rằng, xin hãy lập tức giết tôi đi……
  16/07/2018
• Chương 210: Đủ rồi, tôi muốn về nhà……
  21/07/2018
• Chương 211: Sandwich cá hồi là chính nghĩa
  25/07/2018
• Chương 212: Trở thành…… một thường dân hợp lệ
  26/07/2018
• Chương 213: DAS
  29/07/2018
• Chương 214: YES-, ABYSSGATE-!!
  02/08/2018
• Chương 215: Đợi-, anh dựng quá nhiều flag!
  06/08/2018
• Chương 216: Chúa tể vực thẫm nổi điên
  10/08/2018
• Chương 217: Tôi muốn, hẹn hò……
  14/08/2018
• Chương 218: Là tôi đó, A〇derson-kun-
  20/08/2018
• Chương 219: Berserk, ngay từ đầu đã ở trong ông rồi
  25/08/2018
• Chương 220: Pochi- nhé
  28/08/2018
• Chương 221: Kết thúc　Phần đầu
  02/09/2018
• Chương 222: Kết thúc　Phần cuối
  05/09/2018

Arifureta After II

• Chương 223: Arifureta After II　Phần Liliana　Công chúa ngoan cố Lily
  18/09/2018
• Chương 224: Arifureta After II　Phần Liliana　Baito Leader Lily　Phần đầu
  23/09/2018
• Chương 225: Arifureta After II　Phần Liliana　Baito Leader Lily　Phần cuối
  27/09/2018
• Chương 226: Arifureta After II　Phần Liliana　Tôi đã trở thành, thần của thế giới mới sao?　Phần đầu
  03/10/2018
• Chương 227: Arifureta After II　Phần Liliana　Tôi đã trở thành, thần của thế giới mới sao?　Phần cuối
  09/10/2018
• Chương 228: Arifureta After II　Phần Tio　Mất tích thần bí
  15/10/2018
• Chương 229: Arifureta After II　Phần Tio　in thế giới của bầu trời
  22/10/2018
• Chương 230: Arifureta After II　Phần Tio　Sai lầm trong thế giới quan
  28/10/2018
• Chương 231: Arifureta After II　Phần Tio　Không thể làm kẻ bàng quan
  05/11/2018
• Chương 232: Arifureta After II　Phần Tio　Kỵ sĩ rồng trong truyền thuyết
  11/11/2018
• Chương 233: Arifureta After II　Phần Tio　Ta, Maou-san đây. Hiện giờ, ta đang ở sau lưng ngươi đó
  26/03/2019
• Chương 234: Danh sách tạo tác
  25/11/2018
• Chương 235: Arifureta After II　Phần Tio　Lịch sử của thế giới bầu trời
  02/12/2018
• Chương 236: Arifureta After II　Phần Tio　Quốc gia trên tàu Avenst
  09/12/2018
• Chương 237: Arifureta After II　Phần Tio　Quyết ý của nữ vương-sama
  16/12/2018
• Chương 238: Arifureta After II　Phần Tio　Hắc thần long hiển hiện
  23/12/2018
• Chương 239: Arifureta After II　Phần Tio　Tâm đắc của nhà vua　Phần đầu
  30/12/2018
• Chương 240: Arifureta After II　Phần Tio　Tâm đắc của nhà vua　Phần giữa
  13/01/2019
• Chương 241: Arifureta After II　Phần Tio　Tâm đắc của nhà vua　Phần cuối
  13/01/2019
• Chương 242: Arifureta After II　Phần Tio　Hi vọng, tuyệt vọng, và
  20/01/2019
• Chương 243: After Story đặc biệt dịp Giáng Sinh　Santa-san bé bỏng của nhà Nagumo
  27/01/2019
• Chương 244: Arifureta After II　Phần Tio　Oái, mình có con rồi……
  02/02/2019
• Chương 245: Arifureta After II　Phần Tio　Trong buổi sáng sao sa
  03/02/2019
• Chương 246: After Story đặc biệt dịp Chính Nguyệt　Phong cảnh ngày Tết xưa như trái đất (giới hạn trong nhà Nagumo)
  05/02/2019
• Chương 247: Arifureta After II　Phần Tio　Bái bai nhaa, tottsuaan!
  02/02/2019
• Chương 248: Arifureta After II　Phần Yuuka　Mơ mộng, tình yêu và hi vọng――
  10/02/2019
• Chương 249: Arifureta After II　Cuộc sống học đường bình dị①
  17/02/2019
• Chương 250: Arifureta After II　Phần Kaori&Yue　Thương nhau lắm cắn nhau đau?　Phần đầu
  24/02/2019
• Chương 251: Arifureta After II　Phần Kaori&Yue　Thương nhau lắm cắn nhau đau?　Phần giữa
  03/03/2019
• Chương 252: Arifureta After II　Phần Kaori&Yue　Thương nhau lắm cắn nhau đau?　Phần cuối
  10/03/2019
• Chương 253: Arifureta After II　Phần Kaori&Yue　Xin chào, ta là thôn trưởng của làng quỷ vương
  18/03/2019
• Chương 254: Arifureta After II　Phần Kaori&Yue　Thắng làm vua-!!
  24/03/2019
• Chương 255: Arifureta After II　Cuộc tái ngộ của những người bạn ma thú
  31/03/2019
• Chương 256: Arifureta After II　Các ma thú, đuổi theo ẩn số
  07/04/2019
• Chương 257: Arifureta After II　Phần Shizuku　Cô-, như vậy cũng là võ sĩ sao!?
  14/04/2019
• Chương 258: Arifureta After II　Phần Shizuku　Uất ức này, nên để cho nó trôi đi sao-
  21/04/2019
• Chương 259: Arifureta After II　Phần Shizuku　V〇der-sama của khu dân cư
  28/04/2019
• Chương 260: Arifureta After II　Phần Shizuku　Ta sẽ đánh bại tên khốn ngươi-. Hôm nay, tại nơi này!
  23/07/2019
• Chương 261: Arifureta After II　Phần Kouki　Kami-sama đó, thật sự không sao chứ?
  12/05/2019
• Chương 262: After Story đặc biệt dịp GW　Nhật kí của Yue ①
  25/07/2019
• Chương 263: Arifureta After II　Phần Kouki　Một thế giới trên đà kết thúc
  26/06/2019
• Chương 264: Arifureta After II　Phần Kouki　Tại sao, lại là dũng giả?
  02/06/2019
• Chương 265: Arifureta After II　Phần Kouki　Vấn đề cơ bản
  10/06/2019
• Chương 266: Arifureta After II　Phần Kouki　Kuune-tan
  22/06/2019
• Chương 267: Arifureta After II　Phần Kouki　Tại vương đô của Synclea　Phần đầu
  23/06/2019
• Chương 268: Arifureta After II　Phần Kouki　Tại vương đô của Synclea　Phần cuối
  30/06/2019
• Chương 269: Arifureta After II　Phần Kouki　Hướng đến dị biến
  07/07/2019
• Chương 270: Arifureta After II　Phần Kouki　Hắc ám xuất động
  14/07/2019
• Chương 271: Arifureta After II　Phần Kouki　Con người có tên Amanogawa Kouki
  19/07/2019
• Chương 272: Arifureta After II　Phần Kouki　Ở lằn ranh giữa sự sống và cái chết
  21/07/2019
• Chương 273: Arifureta After II　Phần Kouki　Quân đoàn cứu viện
  22/07/2019
• Chương 274: Arifureta After II　Phần Kouki　Trận chiến đã kết thúc
  23/07/2019
• Chương 275: Arifureta After II　Phần Kouki　Sự vô lí cuối cùng cũng đến
  24/07/2019
• Chương 276: Arifureta After II　Phần Kouki　Anh hùng và quỷ vương
  25/07/2019
• Chương 277: Arifureta After II　Phần Kouki　Đội quân quỷ vương cuối cùng đã đến
  26/07/2019
• Chương 278: Arifureta After II　Phần Kouki　Ý nghĩa của dũng giả
  27/07/2019
• Chương 279: Arifureta After II　Phần Kouki　Thế giới tiếp theo, làm ơn giúp đỡỡ~ạ
  27/07/2019
• Chương 280: Giới thiệu nhân vật　Part II
  30/07/2019
• Chương 281: Arifureta After II　Cuộc sống học đường bình dị②
  31/07/2019
• Chương 282: Arifureta After II　Cuộc sống học đường bình dị③
  01/08/2019
• Chương 283: Arifureta After II　Cuộc sống học đường bình dị④
  03/08/2019

Arifureta After III *

• Chương 284: Arifureta After III　Nhật kí của Yue②
  18/09/2019
• Chương 285: Arifureta After III　Phần Shia　Tìm kiếm cứ điểm xinh đẹp
  10/08/2019
• Chương 286: Arifureta After III　Phần Shia　Dựng lên rồi! Flag dựng lên rồi!
  16/08/2019
• Chương 287: Arifureta After III　Phần Shia　Di tích nguyền rủa
  20/08/2019
• Chương 288: Arifureta After III　Phần Shia　Mê cung dưới lòng đất
  26/08/2019
• Chương 289: Arifureta After III　Phần Shia　Vâng, rất sẵn lòng!!
  30/08/2019
• Chương 290: Arifureta After III　Kế hoạch cảm ơn khẩn cấp　Nhật kí của Yue③
  03/09/2019
• Chương 291: Arifureta After III　Phần Shia　Lo liệu phần còn lại nhé
  10/09/2019
• Chương 292: Arifureta After III　Tortus lữ hành kí①
  15/09/2019
• Mới

  Chương 293: Arifureta After III　Tuy đã từng, nhưng tôi vẫn là một công chúa đó?
  17/09/2019
• Mới

  Chương 294: Arifureta After III　After đặc biệt dịp Giáng Sinh　Du lịch trượt tuyết
  23/09/2019

Tập 01

• Phụ truyện
  05/05/2018

Tập 02

• Phụ truyện
  18/06/2018

Tập 03

• Phụ truyện
  20/06/2017

Tập 04

• Phụ truyện
  12/09/2018

Tập 05

• Phụ truyện
  23/05/2019

Tập 06

• Phụ truyện
  25/06/2017

Tập 07

• Phụ truyện
  09/02/2019

Nhóm khác dịch

Nhóm dịch: Sonata no Koe
Chương 2: Phế tích đáy biển Merjiine WN - Tập 10

Xem thêm

Bình luận (1856) Facebook

Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

1856 Bình luận

Bạn phải đăng nhập hoặc tạo tài khoản để bình luận.

Seikou

Chủ post

Lưu ý là các cậu đừng share dou của Ari (nhất là của Yue-sama) lên đây nhé. Cậu nào share mình sẽ xóa bài không thông báo.

Xem thêm

26-08-2019 21:01:13

Best of me

dou là gì vậy ad

Xem thêm

27-08-2019 17:19:51

Seikou

Chủ post

@Best of me: Doujinshi, hay còn gọi là sách mỏng. Không phải dou nào cũng 18+ nhưng hầu hết đều nằm ở mảng đó.

Xem thêm

27-08-2019 17:59:04

Xem thêm 4 trả lời

Heroine

Mới tìm đến WN bộ mày cho hỏi sao mới dô đã tới chap 92 r ạ 91 chap kia đâu?

Xem thêm

23-09-2019 11:18:43

Riul

ở phần nhóm khác dịch nha bạn

Xem thêm

23-09-2019 12:49:14

Heroine

@Riul: thanks

Xem thêm

23-09-2019 20:19:38

KenLuvtyna

Hnay là chủ nhật, thế chắc hôm nay có chap mới nhỉ @.@

Xem thêm

22-09-2019 14:22:42

galaticraft

Và vẫn chưa có chap mới. Sad

Xem thêm

22-09-2019 21:15:26

Riul

@galaticraft: vừa bung 2 chap sei chắc thêm mấy hôm nx ms có chap ms

Xem thêm

22-09-2019 23:06:46

Xem thêm 5 trả lời

galaticraft

Đợi chap mới của Sei-san cứ như đợi 1 bộ anime mới .....

Xem thêm

22-09-2019 09:09:03

Tom201298

chính truyện ngắn mà after dài chà bá ....

Xem thêm

22-09-2019 08:53:30

khanh113f

Chap 294 sẽ tiến thẳng cốt chap 293 hay sẽ cua lại chap 292 z ạ seikou-san????????

Xem thêm

18-09-2019 21:33:06

Seikou

Chủ post

Không phải cái nào bên trên cả.

Xem thêm

18-09-2019 22:15:14

khanh113f

@Seikou: đùa thui phải ko đùa thui phải ko????????????????

Xem thêm

18-09-2019 23:10:02

Xem thêm 1 trả lời

Xuka <3

https://www.facebook.com/kimdongwingsbooks/photos/a.2131339147128746/2637555819840407/?type=3&theater Nhà Kim đang tham khảo ý kiến về các hàng của Overlap này <(") Các con dân vào vote nào <(")

Xem thêm

17-09-2019 23:33:24

ASAVORA

Isekai mahou cũng đông bỏ mịa, với cả trào lưu, t nói thẳng luôn là ăn theo của dân VN mình thì cứ harem như Arifu là vừa đông fan vừa lắm anti, mà cả hai bên đều là phong trào, mà thêm nữa Arifu mà về thì cen kiểu gì cho hợp bây giờ nên dù rất muốn Arifu nhưng t nghĩ khả năng cao Isekai mahou thắng

Xem thêm

18-09-2019 11:11:52

Xuka <3

@ASAVORA: isekai mahou bên jap drop 2 năm rồi nên no hope lắm <(") ngay khi Kim nhắc đến tên 3 bộ trên cùng thì đã thấy ari trên cơ rồi <(")

Xem thêm

18-09-2019 12:30:59

Xem thêm 4 trả lời

tinluka01

Đọc xong phần ngoại truyện rồi offf khá lâu,h mới trở lại(khi trước chương mới qua ngoại truyện là off) cho hỏi những chương về sau hay k ??

Xem thêm

18-09-2019 19:24:44

Duy Hoàng

Bộ này tác giả vẫn đang viết hay end rồi ad

Xem thêm

18-09-2019 13:02:39

Seikou

Chủ post

Vẫn còn viết.

Xem thêm

18-09-2019 14:17:51

Seikou

Chủ post

Ep 10 ngoài art lúc lên lúc xuống thì không có gì để chê được cái nội dung cả.

Xem thêm

16-09-2019 22:58:07

slow_living

Ngon

Xem thêm

16-09-2019 23:02:21

Seikou

Chủ post

Đặc sản của ep 10.

Xem thêm

16-09-2019 23:11:36

Xem thêm 12 trả lời

Đầu 1 2 3 4 5 Cuối