Truyện dịch
Mục lục
Lần cuối
Số từ
44,346
33 đánh giá
4.3/5
Lượt xem
14.874

Tóm tắt

Câu chuyện xoay quanh nhân vật chính "tôi" cùng với những vụ án mạng bí ẩn mà cậu ta gặp phải. Cố gắng trong vô ích để đứng ngoài, nhưng cậu luôn bị kéo vào trung tâm của mọi rắc rối. Mặc dù dường như góp mặt trong rất nhiều câu chuyện, cậu ta luôn cảm thấy mọi điều mình làm, cuối cùng đều là vô nghĩa.

Xem thêm
Tên khác:
Nonsense Series
Nhóm dịch
Hãy Ủng hộ !!
Chú thích thêm

Mình trans tiếp từ Vol 3 chương 4. Do đây là bộ đầu tay nên sẽ có nhiều sai xót, mong mọi người góp ý thẳng thừng để mình có thể tiến bộ hơn.

Truyện cùng nhóm dịch
Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tập 03: Cao trung Treo Cổ - Đệ tử của Bậc thầy Lời nói đùa
  2. 02.Tập 04: Tâm lý (Thượng) - Sát nhân Lời nói đùa của Utsurigi Gaisuke
  3. 03.Tập 05: Tâm lý (Hạ) - Khúc Ballad của kẻ sắp bị hành quyết
  4. 04.Ngoại Truyện: Saikyou Series - Tập 02: Tình yêu thuần khiết của Nhân Loại Vô Song
Tập 03: Cao trung Treo Cổ - Đệ tử của Bậc thầy Lời nói đùa
Tập 04: Tâm lý (Thượng) - Sát nhân Lời nói đùa của Utsurigi Gaisuke
Tập 05: Tâm lý (Hạ) - Khúc Ballad của kẻ sắp bị hành quyết
Ngoại Truyện: Saikyou Series - Tập 02: Tình yêu thuần khiết của Nhân Loại Vô Song
Nhóm khác dịch
  • Nhóm dịch: Boku-sama-chan
    Chương 03 - Trung học treo cổ Tập 03 - Trung học treo cổ: Môn sư tập sự vô nghĩa dụng giả
Xem thêm
Bình luận (143) Facebook
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

143 Bình luận

Garuda
Chủ post
Còn lời bạt nữa, nhưng mình đang edit lại mấy chương trước, nên khi nào mình up lời bạt lên tức là mấy c trước edit xong rồi, ai tính đọc cả thế thì đợi khi nào mình up lb hẵng đọc
Xem thêm
Garuda
Chủ post
Sao tự dưng số sao hạ một cách thảm bại vậy
Xem thêm
Tặng bác một cái 5* an ủi
Xem thêm
Garuda
Chủ post
@Yuzaku Zwei: thks bác
Xem thêm
@Garuda: tụt có 0.2 thôi mà
Xem thêm
Garuda
Chủ post
@Hoangnguyen: vãi bác, tôi kêu gọi người quen để kéo lên đấy. Chứ ban đầu bị tụt xuống 3,6
Xem thêm
Garuda
Chủ post
@Hoangnguyen: chắc bị ai đó dìm bác à. Tôi để ý lúc đấy mới tăng thêm 1 đánh giá. Tôi thì cũng k biết trung bình đánh giá hoạt động như nào, cơ mà xuống thảm như vậy, nó khoảng từ 1-2 sao bác à :/
Xem thêm
@Garuda: t thiết nghĩ chả ảnh hưởng đâu, og cứ lm tốt vl vào là luôn luôn có ng ủng hộ, đm dăm ba mấy th rảnh loz đéo có cửa đâu )
T ko nghĩ có mấy th thích bộ này mà . nó bỏ qua bản dịch của og mà ko đọc qua chỉ vì vài cái đánh giá
Xem thêm
@Garuda: nhóm dịch trước cũng chỉ có 10 đánh giá mà
Xem thêm
Garuda
Chủ post
@Hoangnguyen: uhm, mà đằng nào cũng hồi lại rồi :v. Mà truyện này thì đúng chẳng có mấy người thích thật
Xem thêm
@Garuda: tác phẩm mà ai cũng hiểu cái hay cái dở thì chả có j đặc biệt
Xem thêm
@Garuda: nên là cứ chất lượng hơn số lượng og ạ, og cứ yên tâm là luôn có ng ủng hộ, mình dịch vì đam mê thì mình cũng chỉ cần những ng như mình hiểu thôi mà )
Xem thêm
Éc éc éc éc éc éc éc éc éc
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Garuda
Chủ post
Do NN đã thông báo bản quyền Zare nên dịch hết vol 3 là mình sẽ ngưng nha mọi người
Xem thêm
Vừa thấy xong, định vào báo ai dè bác đã đăng trước rồi...

Không liên quan, cơ mà ghét bên Nhã Nam quá đi mất...
Xem thêm
Garuda
Chủ post
@TranHungfananime: thôi bác, biết sao được
Xem thêm
Xem thêm 11 trả lời
Ráng đợi thớt up đủ vol 3 rồi đọc,rồi hóng nhã nam xem làm ăn ra sao. Hi vọng bên đó 2 năm đu hết bộ ????
Xem thêm
Còn chaper 7 nữa dịch nốt bác ơi
Xem thêm
Garuda
Chủ post
Đợi nhé, thi hk xong rồi, mình đang dịch tiếp đây
Xem thêm
@Garuda: à bác kiếm hình minh họa ở đâu v, file epub của t chỉ có bản dịch ????
Xem thêm
Xem thêm 5 trả lời
Nhã Nam vừa thông báo mua bản quyền Katanagatari với Zaregoto, Nhã Nam thì yên tâm rồi, dịch tốt với sách edit đẹp, Monogatari Series của IPM mua đc mấy năm rồi mà vẫn chưa thấy tăm hơi.
73315559_669469380128035_502546035881541632_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_oc=AQlJ8Klq71hSouNqAFbmPq9TcE5Q8M69GLy2hG-34TQmP1ieo4WZS1BTtd0rCTZhNiY&_nc_ht=scontent.fsgn5-3.fna&oh=fe7f5833e7c9f51dea1d9dabc06c6103&oe=5E534738
Xem thêm
Garuda
Chủ post
Hmm, dịch nốt vol 3 rồi ngừng thôi bác, biết sao giờ
Xem thêm
@Garuda: cảm ơn bác đã dịch truyện thời gian qua, cũng may là Nhã Nam thông báo Quý I năm sau là ra nên cũng không lâu lắm, chưa có thông báo bản quyền phần Ningen với Saikyou nên mình hi vọng chủ thớt sẽ dịch 2 bộ này
Xem thêm
Garuda
Chủ post
Đóng hơi lâu rồi nhể, tuần sau bắt đầu mở lại nhé :3
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Nghia4152
Garuda
Chủ post
@xp273: Xóa ảnh nha bác, cái đấy spoil kinh quá,
Xem thêm
Aww man12.gif
Xem thêm