Nhóm dịch
Danh sách chương
Các tập khác
Tập 2: Thông tin rất quan trọng, thật đấy!
Mẩu chuyện về Tiếp Tân-san của hội
Tập 4: Thị trấn con người, một lần nữa
Bình luận (479)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

479 Bình luận

thienbangno
Chủ post
Light novel đã ra vol 16 bìa Rokuko sơn xanh từ mấy hôm trước nhưng fandom chậm update quá.
https://over-lap.co.jp/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=9784824000453&vid=&cat=BNK&swrd=
Xem thêm
Bộ này wn có khác ln nhiều k bác
Xem thêm
Wow, còn lập hẳn một thớt riêng cơ. Bạn bị xử lý không phải chỉ vì 2 chương kia mà còn bởi trước đó đã bị nhắc nhở vì những lỗi tương tự. Sao lúc đó không tạo thớt kêu ca đi? Bao biện luôn lỗi sai từ lần trước đi!
Không phải cứ bị report là sẽ bị xử lý. Đôi khi chứng cứ không thuyết phục lắm, ví dụ lỗi "if I don’t do something", là mình, mình có thể cho qua. Bởi vậy mod mới nói: Mặc dù có nhiều lỗi bỏ qua được.
Nhưng số lỗi của bạn vượt quá mức bỏ qua được nên mới bị xử lý: "nhưng không phủ nhận là người dịch bộ này làm khá ẩu, dù đã bị nhắc nhở một lần nhưng vẫn không cải thiện."

As an aside: Bạn sai không phải vì "bên cạnh" mà là vì chữ "ở". Bạn có biết "ở" được sử dụng làm kết từ chỉ vị trí không? Có "ở" là mặc định chỉ vị trí. Nếu bạn chỉ dùng bên cạnh thì người ta chỉ nghĩ là bạn typo thiếu thôi. Còn dùng "ở bên cạnh" thì ôi bạn ơi... Bạn đã gặp ai dùng "ở bên cạnh" thay cho ngoài ra (trong văn nói, văn viết, hội thoại) chưa?
Lại còn lấy lý do bối cảnh cơ. Hơn 24 năm đời tôi mới biết bổ ngữ như "ngoài ra", "thêm vào đó",... cũng bị ảnh hưởng bởi bối cảnh đấy. 10 điểm tiếng Việt.
Xem thêm
Phải đấy. Góp ý thì đi đúng chủ nhà thế này phải đáng tuyên dương không. Không khịa nhé, bắt tay cái nào.
Xem thêm
@ヨ000: bắt tay xong có vô box giảng hoà ko :))
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
Fui
Mod
Đề nghị người đăng sửa lại những chương có vấn đề đã được report ở đây nhé.
Đồng thời bộ này bị cấm đăng chương mới trong 1 tháng, tất cả các thành viên tham gia pj cũng bị cấm đăng pj mới trong thời hạn này.
Xem thêm
thienbangno
Chủ post
Em đồng ý là văn phong chưa hay, nhưng bắt lỗi của bạn này thì khó khăn quá. Dịch sát thì bảo gg dịch, dịch dễ hiểu tí lại bảo sai nghĩa.
Xem thêm
thienbangno
Chủ post
Khác với romcom dùng câu từ phong phú và mĩ miều, thể loại isekai rất ngắn gọn và dễ hiểu. Mong mod suy nghĩ lại
Xem thêm
Quá ghê gớm....

Và đây là Folontilô!

Folontiô ui...một tình huống múa phải nói là cực gắt!!

*music

Thẹn thùng nhìn em quay gót đi mãi

Anh đứng chết lặng trong mưa

Dù rằng bên em đã có ai

Nhưng nơi đây bên anh vẫn còn chờ.
Xem thêm
Hay hay ko hay !
Ko hay hay hay nói 1 lời thôi !
(tym và 5S sẵn)
Xem thêm
Nếu em thấy hay nói đi ngại j :)
Xem thêm
Fui
Mod
Đề nghị chủ pj xem lại mấy chương đăng gần đây nhé, cho đến khi những chương bị report ở đây có sự cải thiện về chất lượng thì pj không được phép đăng chương mới. Đồng thời chương mới nhất có dấu hiệu dùng máy dịch dù đã sửa khá nhiều (đọc vẫn thô, máy móc, sai nghĩa) nên bộ này coi như nhận một lần cảnh cáo. Nếu vẫn không khắc phục hoặc bị report lần nữa thì sẽ có hình thức xử lý khác nặng hơn.
Xem thêm
thienbangno
Chủ post
Ok mod, đã sửa
Xem thêm
Trans cho hỏi tiến độ bên mình là tùy hứng à?
Xem thêm
thienbangno
Chủ post
Yep, mỗi mình nên tiến độ khá chậm
Xem thêm
@thienbangno: sao k kiếm người edit trong nhóm đi trans :v?
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Tôi nghe mùi nào đó loli phải ko =))
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Kuma*lolicon...*
Bình luận đã bị xóa bởi Kuma*lolicon...*
Bình luận đã bị xóa bởi Kuma*lolicon...*
Xem thêm 1 trả lời
Bác siêng thật
Xem thêm
lên top 1 rồi kìa
Xem thêm
còn con gấu nào còn sống không, điểm danh đi
Xem thêm
truyện tới 22 vol mà mới có 400k chữ thì 1 chương cũng chả dài lắm nhỉ
Xem thêm
bác trans chia vol vậy thôi, cơ mà mỗi chương hơi ngắn thật.
Xem thêm
Nghe nói main bị gái hiếp ((((((:
Xem thêm
chủ động phết hình như có con gái
Xem thêm
Bị Leona chơi rồi, bị mất 1 ngày ký ức.
Xem thêm