Zettai ni Hatarakitakunai...
Spanner Onikage Youta
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 13: Thánh nữ nghiêm túc mode

Chương 135: Nỗi phiền muộn của Thánh nữ

Độ dài: 1,242 từ - Lần cuối: - Bình luận: 15

"... Bắn trượt à?"

[Không, trúng. Đúng là, nguy hiểm. Một phần cơ thể ta, bị xóa xổ.]

Xem ra tia sáng đó thực chất rất mạnh. Thay vì làm Rin bị thương, nơi tiếp xúc tia sáng lập tức bị xóa bỏ. Nó chỉ cảm thấy cơn đau nhất thời và hậu quả là vùng cơ thể bị khoét sâu, nhưng vết thương không mở rộng ra ngoài khu vực đó. 

Rồi nó chỉ đơn giản tái sinh phần bị mất. Rin không thể làm vậy nếu là quỷ sói… đợi đã, nó là slime, tức sẽ có lõi hay gì đấy? Rin, lõi mi ở đâu? Xem ra không ở trong đầu nhỉ… mi có thể di chuyển đến bất cứ đâu à? 

[Kehma. Đến giờ ăn.]

“Đợi vài giây được không? Bị thương nên ăn nhiều. Anh có thể gửi vài con golem bình thường nếu mi muốn.”

[Ừ, làm vậy đi.]

Tôi làm lượng lớn golem từ đất sét và gửi tới phòng Rin. Tôi muốn đào bao nhiêu cũng được mà không cần dùng DP, nên sẽ ổn miễn chúng làm từ đất, đá.

Tỉ lệ sản sinh golem từ vòng ma thuật lắp trong hầm ngục cũng giảm, nên phải chế tạo nhiều hơn. Lũ golem cũng đang làm việc chăm chỉ hơn. 

Còn về Rin, nó tiếp tục ăn golem giống như chúng là dãy mì soba bất tận. 

Để một con sói ăn mì soba… mặc dù nó không hiểu thứ được nhắc tới. Ừ, chả bận tâm.

[Fuu, tốt hơn, chút.]

“Vậy thì ổn. Trông cậy mi, một ngày nữa.”

[Nn.]

Rin cuối cùng ăn golem truyền tin tôi điều khiển. 

Quả là đứa đáng tin cậy. Nếu cố gắng thêm một ngày, đó sẽ là chiến thắng của bọn tôi. 

Nhưng, tôi cảm giác trái tim thánh nữ đã tan vỡ trong cuộc tấn công hôm nay. 

… Có lẽ mai cô ấy không đến nữa? 

Thánh nữ đặt tay lên trán. 

Cô không biết phải làm gì. Ngay cả khoét lỗ lớn trên người nó cũng không được, thổi bay đầu cũng thế… 

Cô nghĩ tới cho nổ tung cả người nó cùng lúc.

Nhưng sẽ là bất khả thi con sói cho phép điều đó xảy ra. Khác biệt sức mạnh giữa họ đơn giản là không thể đong đếm. Lần trước tuyệt đối do may mắn cô mới bắn trúng. 

… Còn giờ, cô định đến onsen. Đã sắp hết thời gian ở lại nhà trọ. Cô không còn lựa chọn nào khác ngoài tận hưởng nhiều nhất trong lúc có thể. Cô thấy tội lỗi bởi không hoàn thành nhiệm vụ hay chinh phục hầm ngục, nhưng… ờm, tạm thời bơ đi. 

Cô mặc áo tắm và vào onsen. Nơi đây có gì đó còn tốt hơn bồn tắm lớn. Thực sự xa xỉ với trái tim cô. Hôm đó, một trong các nhân viên nhà trọ bước vào onsen. Là Ichika, nô lệ mang chất giọng Paveuran.

“À Thánh nữ-sama… ngài mệt s'ao?”

“… Ừ, cô biết rồi à?”

“Vâng. Muốn tôi mát xa vai ch'o ngài không?”

"Không, có ghế mát xa trong phòng."

Ichika lội qua làn nước nóng đến gần thánh nữ. 

u1707-decddf60-dcb7-4988-839c-fa31b8f67119.jpg

Thánh nữ và Ichika thường dành thời gian cùng nhau trong phòng game đua chuột, nên họ trò chuyện rất nhiều. 

“Bibibi đang tham gia chặng đua hôm nay. Tôi sẽ kiếm bội với chỉ một lần cược!”

"... Hmm, nghe cũng là ý hay."

May mắn hử? Khi nói đến may mắn, thánh nữ cảm thấy đã dùng hết may mắn để bắn đầu con sói bằng [Tia sáng phán xét]. Có lẽ tương tự việc cô ấy đặt cược cho Bibibi không-bao-giờ-thắng. 

"Nn? Ngài lo lắng ch'uyện gì? Không phiền kể cho tôi nghe chứ?”

"Ừm, chuyện này… không phải thứ tôi nên nói."

"Chà, chà… mọi thứ sẽ dễ dàng hơn nếu nói ra, nhỉ?"

"... Ừm, có lẽ nếu là Ichika thì không sao."

Sau đó, mở đầu với, “Giữ bí mật với Trưởng làng-sama nhé?”, cô kể cho Ichika nghe những phiền phức của cô. Lược bỏ vài phần, nhưng cô nói việc phải trở về, sự tồn tại của sói đen, và rằng cô không thể thắng bởi nó quá mạnh. 

Cô cũng nói cảm thấy người hầu gần đây liếc nhìn mông cô với đôi mắt dâm dục. 

"Dù sao Người hầu-san cũng là đàn ông…! Thay vào đó, bởi giáo điều của Thánh nữ-sama nên đàn ông đều không tốt sao?"

“Đó không phải vấn đề. Nếu phải nói, tôi thích kiểu đàn ông sáng suốt như Trưởng làng-sama hơn. Cách tiếp cận của cậu ấy, và những món quà đó… fufufu, tình yêu, tôi cảm nhận được tình yêu!”

Món quà là thứ cô trả tiền để nhận được, nhưng xem ra quà đi kèm với phí hay không là điều không đáng bận tâm với thánh nữ. 

"Đợi đã? Chuyện đó vô vọng ngài hiểu không? Un, vô vọng. Trưởng làng đã có bạn đời (partner) rồi, vậy sẽ thành bắt cá hai tay đấy~?”

"Không vấn đề với giáo điều. Miễn là đủ tài nguyên, người ta có thể sở hữu bất kể bao nhiêu bạn đời như mong ước. [Sinh ra và phân chia các vùng đất, cai trị tất thảy]… là lời răn của Quang thần-sama. Tôi có tài nguyên nhờ là thánh nữ, nên chỉ có thể che chở cho các bạn đời của Trưởng làng-sama.”

“Quang Thần Ngôn thật tuyệt vời!? Ngài thậm chí còn ch'e chở họ!?”

“Lẽ tự nhiên màl? Suy cho cùng tôi là thánh nữ.”

Thánh nữ khinh khỉnh đáp.

(Thánh nữ nào giống vậy…)

Ichika nghĩ. Mặc dù câu trả lời ngay trước mặt cô. 

“C-chà, thay đổi chủ đề, con sói đen đó… khôn'g phải ngài chỉ cần chạy nếu không thắng đ'ược? Thất bại nhiệm vụ khôn'g mang nghĩa ngài phải chết.”

"Danh tiếng của tôi sẽ giảm sút. Ngoài ra, với một thánh nữ không thể hạ gục con quái làm tổ trong hầm ngục ngay cạnh trưởng làng-sama…"

“Eh, chờ đã, Thánh nữ-san? Nghiêm túc đấy à? Cô nghiêm túc nhắm tới trưởn'g làng sao?”

"Đặt sang một bên chuyện tôi nhắm tới cậu ấy, tôi cảm thấy rất tệ khi không đáp lại ý tốt của cậu ấy."

“Hmm… nhưng do ngài không thể thắng được mà?"

“…”

Thánh nữ lần nữa đặt tay lên trán. 

"Biết k'hi nào nên từ bỏ cũng rất quan trọng."

"Ngay cả khi cô nói vậy…"

"Và chỉ nói giữa hai ta nhé, Anh hùng-sama đến hầm ngục khoảng một tháng trước, nên dù thánh nữ-sama không cố làm việc chăm chỉ thì vẫn ổn, đúng không?"

“… Anh hùng-sama? Anh hùng-sama… của đế quốc?”

Nghe vậy, thánh nữ tự gật đầu. 

"... Hiểu rồi, tuy không thể thắng… tôi cảm thấy tốt hơn. Tôi sẽ tiếp tục cố gắng đến cuối cùng."

“Thật sao~”

Nỗi phiền muộn của thánh nữ dễ chịu hơn chút.

Cô thấy tắm onsen là ý hay. 

Vậy thì, 

Nếu anh hùng của đế quốc từng thử chinh phục hầm ngục… và bị thương trước cô, cô thấy đây là ý hay nếu giới thiệu vài hầm ngục chưa được dọn trong Thánh quốc. 

Ngoài ra, cô cược cả đống tiền cho Bibibi vào cuộc đua chuột ngày hôm đó. Nó chạy thật đẹp đẽ. 

Bình luận (15)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

15 Bình luận

Giáo phái này cũng thoáng quá nhể
Xem thêm
Giờ mới để ý ( trong cái hình) ichika ko có vòng cổ nô lệ à?
Xem thêm
T đã được khai sáng
thx trans
Xem thêm
thế từ bỏ thành ra thắng đua chuột à
Xem thêm
Giáo phái này đâu v? Cho em nộp đơn xin gia nhập
Xem thêm
Tôi thích thánh giáo này rồi đấy, điều răn thật tuyệt vời
Xem thêm
Hãy nhớ tôn giáo của dị giới thì giáo điều cũng sẽ dị giới nha các chế.
Xem thêm
Thanks for chapter.
Xem thêm