Lần cuối
Số từ
520,581
488 đánh giá
4.9/5
Lượt xem
1.121.915

Tóm tắt

Trường Cao trung Giáo dục Nâng cao, một ngôi trường uy tín hàng đầu với cơ sở vật chất hiện đại, nơi có gần 100% học sinh ra trường đều vào đại học hoặc kiếm được việc làm. Học sinh nơi đây được tự do cắt mọi kiểu đầu và mang mọi đồ dùng cá nhân họ muốn. Đây là một ngôi trường thiên đường, nhưng sự thật là chỉ những học sinh đứng đầu mới nhận được đặc ân này.

Nhân vật chính của chúng ta, Ayanokouji Kiyotaka, là một học sinh lớp D, nơi mà trường học quăng vào những học sinh "thấp kém" để chế giễu họ. Vì một lý do nào đó, Kiyotaka lại "bất cẩn" trong kỳ thi đầu vào và bị xếp vào lớp D. Sau khi gặp Horikita Suzune và Kushida Kikyou, hai học sinh khác trong lớp, tình cảnh của Kiyotaka bắt đầu thay đổi.

Xem thêm
Tên khác:
ようこそ実力至上主義の教室へ, Welcome to the Classroom of the Know-It-Alls, Chào mừng đến với Lớp học biết tuốt
Nhóm dịch
Tham gia hell_yep
Hãy Ủng hộ !!
Chú thích thêm

Nếu có việc gì cần trao đổi xin vui lòng liên hệ tại đây : https://www.facebook.com/profile.php?id=100004394437209 (và xin lưu ý vui lòng chỉ inbox)


Đọc từ vol 1-5.2 ở nhóm Rom-Com iz da bezt

Note 1 Bản LN rất khác anime nên mình khuyến khích đọc từ đầu tránh loạn.

Note 2 Đừng có dẫn chương mới từ nguồn khác và spoil về đây, tôn trọng người dịch đi.

Bản dịch thuộc về team , cập nhật chương mới nhất tại ln.hako.re. Vui lòng không mang bản dịch đi chỗ khác trừ khi có sự cho phép của team.

Note 3 cho những ai không biết cmt gì thì đừng spam nhé, cứ nói lời cảm ơn các trans là được. Gồm có Hell_yep, (Karyuu, Sythx 2 người này hiện tại đang nghỉ để ôn thi, tuần tới sẽ là hell_yep nên sẽ ra chậm hơn)
https://www.facebook.com/profile.php?id=100004394437209
Facebook cho ai cần, inb thôi nhé.
Và cho ai có câu hỏi là tôi có làm tiếp khi bộ này được thầu không thì có, nhưng nễu họ in sách thì tôi sẽ xóa hết để ủng hộ nhà xuất bản và tác giả nhé.


Thời gian : tự đăng, không cần hối :))

Thảo luận
Youkoso vol 9
Hỏi đáp
Hỏi ngu
Hỏi đáp
Nagumo vs main
Hỏi đáp
Tuyển Trans [ Giúp ]
Thảo luận
Mục lục
  1. 01.PHẦN GIỚI THIỆU THÔNG TIN HỌC SINH NGÀY 7/1 [ĐANG *ỊCH]
  2. 02.VOL 1 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
  3. 03.VOL 2 [ROMCOM]
  4. 04.VOL 3 [ROMCOM]
  5. 05.VOL 4 : [ĐÃ HOÀN THÀNH]
  6. 06.VOL 4.5 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
  7. 07.VOL 5 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
  8. 08.VOL 6 [EDIT]
  9. 09.VOL 7 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
  10. 10.VOL 7.5 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
  11. 11.VOL 8 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
  12. 12.VOL 9 [ĐANG DỊCH]
  13. 13.VOL 10 [ĐANG DỊCH]
  14. 14.VOL 11 [ĐANG DỊCH]
PHẦN GIỚI THIỆU THÔNG TIN HỌC SINH NGÀY 7/1 [ĐANG *ỊCH] *
VOL 1 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
VOL 2 [ROMCOM]
VOL 3 [ROMCOM]
VOL 4 : [ĐÃ HOÀN THÀNH]
VOL 4.5 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
VOL 5 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
VOL 6 [EDIT]
VOL 7 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
VOL 7.5 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
VOL 8 [ĐÃ HOÀN THÀNH]
VOL 9 [ĐANG DỊCH] *
VOL 10 [ĐANG DỊCH]
VOL 11 [ĐANG DỊCH]
Nhóm khác dịch
Xem thêm
Bình luận (12469) Facebook
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

12469 Bình luận

theirdara
Chủ post
Chuyên mục chính, Xin đôn nết Thất nghiệp tiếp rồi, giờ này không có liêm sỉ cmg nữa hết
0071001189902, Vietcombank Cộng Hòa
Hãy giữ sức khỏe điều độ để có thể theo dõi bộ này 21.gif Tôi sẽ cố để đẩy được tiến độ theo trans Nhật
Lưu ý mới, tất cả bản eng hoặc raw đều có trên mạng, bất cứ ai xin link sẽ bị xóa, cấm tuyệt đối gửi nguồn khác, các bạn có thể chia sẽ nhau trong tin nhắn riêng, còn trên hako thì tôi sẽ xóa hết.
Xem thêm
2 tuần nữa tôi đi làm có tiền rồi donate cho bác
Xem thêm
theirdara
Chủ post
@Strawberry17: 1 tháng 2 tuần chứ Cơ mà thoải mái đi bác ơi, tui làm xong cái vol info đã
Xem thêm
Xem thêm 31 trả lời
Các bạn nhìn phản ứng của Sakayanagi ở chương 1 hay 2 trong vol 9 cái đoạn hội trưởng hội học sinh hỏi Sakayanagi về Ayanokouji xem
Đm thề luôn người thường ở tuổi đó ko ai làm được, chỉ có quái vật. Quả đó mấy người dày dặn kinh nghiệm 25 tuổi vào còn may ra
Xem thêm
Đúng phim có khác. Trình độ giao tiếp của mấy đứa trong phim này khác gì mấy giáo sư
Xem thêm
@PVKShin: Tại bác ko biết chứ tuổi của Alice bằng tuổi Conan đó. Ở Nhật trẻ em nó phát triển sớm chứ ko như mình đâu
Xem thêm
Bạn ơi, vào cái truờng này thì tất cả đều không phải tầm thuờng r, chưa kể đó là leader
Xem thêm
theirdara
Chủ post
@NishikiEnrai: không khả thi đâu, như hellyep còn bảo tụi nó còn suy nghĩ hơn cả ông ấy dù tuổi ông ấy hơn bọn này 5 năm cơ mà.
Xem thêm
Đứa nào trong này cũng bất thường hết ấy, nên cũng không có gì lạ cả đâu. Đến cả đứa bình thường như Haruka còn biết xem phản ứng của main qua sự dao động của mắt nữa là
Xem thêm
@Hoàng Quân: ủa trường này tuyển học sinh như thế nào vậy?
Xem thêm
Theo tôi nghĩ là vì vào ngôi trường này nên học sinh buộc phải phát triển những khả năng của mình. Giống một người hay quan sát xung quang nhưng người đó không để ý đến khả năng quan sát của mình. Và khi vào ngôi trường này, qua vài bài kiểm tra người đó với ý thức đc và phát huy khả năng của mình.
Xem thêm
@0901470456: Lựa chọn hồ sơ + điều tra. Bài kiểm tra đầu vào chỉ là hình thức thôi. Trong tập 7 bố Arisu nói vậy. Cơ mà các tiêu chí cụ thể thì chưa được tiết lộ.
Xem thêm
@0901470456: Những người có tài năng được chọn lọc trước khi tuyển. Tuy là tài năng nhưng đều có khiếm khuyết nào đó, và ngôi trường này sẽ đào tạo để hoàn thiện họ
Xem thêm
@Hoàng Quân: nếu vậy thì mấy hs như Ike, Yamauchi, Sakura có tài năng gì nhỉ?
Xem thêm
@0901470456: Ike giỏi giao tiếp, Yamauchi giỏi chém, Sakura giỏi làm Idol
Xem thêm
@NishikiEnrai: Ike + IQ cao chút + biết thu thập thông tin = Kushida ver 2
Xem thêm
@NishikiEnrai: wow, tài năng thật
Xem thêm
@NishikiEnrai: mà đúng là Ike giao tiếp tốt thật
Xem thêm
@0901470456: Nói thêm nữa là Sakura còn có trực giác tốt lắm nhé. Nhiều lần dù chả có căn cứ gì vẫn đưa ra những nhận xét rất chính xác, khiến main giật mình. Mỗi tội ẻm vẫn chưa nhận thức được năng lực này của mình.
Xem thêm
.X.
@PVKShin: Theo tôi đây ko giống trình độ giao tiếp, đó là khả năng phân tích và đưa ra lựa chon đúng nhất thì đúng hơn, khi đọc bác cũng thấy khi ai đó tiếp xúc vs main , main suy nghĩ nhiều ms đưa ra câu nói đó thôi
Xem thêm
@NishikiEnrai: Xét ngoài đời chứ ai xét truyện bác ??. Conan nhỏ nhưng tác giả bộ truyện Conan là người lớn
Xem thêm
@.X.: Nó chính là giao tiếp đó bác. Che giấu cảm xúc, dửng dưng như ko có chuyện gì xảy ra,...
Xem thêm
@NishikiEnrai: mình thì thấy thằng ike , yamauchi chẳng có gì đặc biệt , có khi được vào trường này để bị đuổi nhưng nhờ lãnh đạo trong bóng tối tài tình như main nên ngoài dự tính thôi . Chứ giao tiếp giỏi thì những thằng nhà quê hay buôn bán ngoài đời chúng nó cũng chả kém cạnh , có khi về độ sắc sảo chúng nó còn hơn , nếu kiểu giao tiếp giỏi đến mức moi móc bí mật người ta như kushida thì là chuyện khác chứ tầm cỡ thằng ike thì quê tui có đầy , chém gió thì càng chả có gì đặc biệt , chém sao cho nó tin thì mới ghê chứ ngu lz như thằng yamauchi thì có ở trường này hay ngoài trường này thì giai cấp xã hội vẫn ở chiếu dưới thôi
Xem thêm
@ronya: Thằng Ike nó có kĩ năng sinh tồn. Đừng quên nó chính là thằng dẫn dắt lớp D trong bài thi trên đảo đó. Còn Yamauchi thì thôi, đúng phế. Chắc vào cho đủ số lượng.
Xem thêm
@cocava: nó chỉ có quen đi cắm trại nên có chút kinh nghiệm khi cắm trại thôi chứ chả có gì đáng kể , ko có nó thì hirata với kei vẫn dẫn dắt tinh thần được , còn dẫn dắt đến chiến thắng thì hoàn toàn là main . Nói chung thằng ike hoàn toàn chả đóng góp được đáng kể gì cho lớp , kĩ năng giao tiếp của nó ko thu thập được thông tin , học tập thể thao đều vô dụng
Xem thêm
@ronya: nói thật ike mà bị gọi là vô dụng thì cái lớp D cũng chẳng ai có ích trừ thằng main chuyên đi gánh tạ.
Xem thêm
@PSYGA: đâu phải , ike , yamauchi là hai trong mấy thằng cuối nhất lớp đó . Thằng sudou còn có thể thao , những đứa còn lại thì ít ra điểm số còn đỡ gánh tạ cho lớp . Main thì ko nói làm gì , nhưng những thành phần như horikita , hirata , kei , kushida hay ikamura còn là thành phần ko thông minh thì cũng là có tiếng nói , ko có tác dụng là ko phải
Xem thêm
@ronya: Thì đó kinh nghiệm của nó được phát huy vào đúng lúc lớp cần nó, thế là được rồi. Hirata, Kei hay Kushida ừ thì cứ coi dẫn dắt tinh thần được, nhưng lúc ấy trên lớp làm gì có ai có kĩ năng như nó. Không có nó thì chắc lớp vẫn còn tranh cãi không biết cắm trại ở đâu hay nhóm lửa thế nào.

Mình nghĩ nhà trường sắp xếp thế này để tạo sự cân bằng. Cứ nhìn lớp main thì thấy. Mỗi người đều có khả năng riêng, quan trọng là biết phát huy đúng thời điểm. Trong hoàn cảnh trên thì mấy đứa học giỏi như Horikita hay Yukimura cũng vô dụng.
Xem thêm
@cocava: tùy hoàn cảnh à , vụ lửa hay cắm trại suy cho cùng cứ tìm tòi là ra , cứ còn thằng hirata thì lớp còn đoàn kết lắm . Lớp main mỗi người có khả năng riêng à , đến giờ ngoài main và thằng kouenji hay những đứa có tầm ảnh hưởng như thằng hirata , kei hay kushida hoặc cùng lắm con horikita đóng vai trò đứng sân khấu thay cho main ra thì chẳng đứa nào có tác dụng gì ngoài cố mà sống sót cho qua các kì thi , vậy thôi . Nói chung bảo cái thằng như ike có tài năng nổi bật đáng kể trong lớp khi hoàn cảnh cần thiết tới cũng ko hẳn , nó chỉ có chút kinh nghiệm nên dễ dàng hơn chút thôi , bài thi trên đảo ko phải cứ cắm trại giỏi là chiến thắng mà , sinh tồn trong cái bài thi đó ko phải vấn đề quá lớn lao đâu
Xem thêm
@ronya: gắt quá truyện chưa end mà tài năng mỗi người từ từ mới hiện ra đâu phải mới vô là đứa nào cũng giỏi
Xem thêm
@ronya: Thì đó vai trò của nó lúc đó là giúp lớp dễ sống hơn lúc đấy, chứ mình có nói gì đến điều kiện thắng lợi đâu. Còn mình đang bảo có lẽ là nhà trường tính tạo sự cân bằng cho các lớp. Ike hay những đứa còn lại dù ít, dù nhiều cũng có khả năng nào đấy, dù không nổi bật, thậm chí so sánh còn thua các lớp khác. Chẳng hạn Onodera giỏi bơi bội, Akito giỏi đánh nhau, Mii-chan giỏi Tiếng Anh,... Tuy nhiên nhìn sang các lớp khác có lẽ sẽ có người giỏi hơn hoặc toàn diện hơn tụi nó. Những đó vẫn là chiến lực của lớp, sẽ có thời điểm cần tới. Đây là cuộc thi tập thể, không phải cuộc thi cá nhân. Còn liệu có đưa lớp đến chiến thắng hay không lại là chuyện khác.
Xem thêm
@cocava: nếu chú @ronya chịu đọc và hiểu được vol 11 thì chắc sẽ hiểu câu "tùy hoàn cảnh" ấy.
trong vol 6 nếu không nhờ con horikita đóng vai trò đứng sân khấu thay cho main cùng kushida và hirata ngày đêm giúp bọn chẳng có tác dụng gì ngoài cố sống sót trong kì thi và nghĩ ra chiến lược chơi ryuuen 1 vố mà nhiều khả năng ổng cũng sẽ bay màu nếu không có main trao đổi thông tin ấy
Xem thêm
@ronya: nó không lớn lao đâu cứ lấy 300 điểm lớp tiêu hết luôn cho khỏe mỗi việc nó giảm chi phí sinh hoạt của lớp xuống là đủ thấy nó có công dụng rồi.Lấy học thuật,thể chất để đánh giá 1 người thì cả tá thành viên lớp D ngồi nhầm lớp mẹ rồi. Dù là ike hay yamauchi bọn nó đều có 1 mảng mạnh cả, nếu không bọn nó đã không thể vào trường này với cái học thuật,thể chất cùi bắp của nó.
Xem thêm
@PSYGA: nói hộ coi mảng mạnh gì , đọc đi đọc lại cũng chả khác gì mấy thằng ất ơ ngoài đời , đâu phải cứ vào cái trường này là giỏi , có đuổi học có loại bỏ cơ mà . Ko có main nó cân team cho thì mấy thằng chết toi rồi hiểu ko , cái thằng yamauchi mà kêu là có mảng mạnh cơ á , đọc bộ này nhiều quá nên não đôi lúc cũng suy nghĩ quá đà rồi đó . Đừng quên cái trường này là tranh giành nhau , loại bỏ nhau và phải từ lớp A ra mới có giá trị nha , chứng tỏ mấy đứa kiểu thằng ike yamauchi hạ cấp vẫn hoàn hạ cấp thôi
Xem thêm
@ronya: vâng cái đoạn horikita nó khiếu nại chabashira vì sao bỏ nó vào lớp D nên em tự suy ra đó ạ. Nếu lấy học thuật ra thì sudou sẽ không qua đc vòng loại của trường này. Thế nó lấy j để vào trường ? tương tự ike,yamauchi lấy cái j để vào trường trong khi học tập, thể chất kém ?
Xem thêm
@ronya: Thì mình đã nói rồi mà. Ai ở đây cũng có khả năng, dù là nhỏ nhặt đi chăng nữa. Năng lực của tụi lớp main nó không nổi bật, hoặc thiếu toàn diện nên mới được xếp lớp D. Cơ mà đây chỉ là đánh giá lúc vào trường thôi. Quan trọng là quá trình phát triển. Còn những đứa nào khong chịu phát triển thì sẽ bị thải loại thôi.
Xem thêm
@cocava: nếu như chỉ vì cái tài năng nhỏ nhặt mà mấy bạn nói thì chắc cả triệu người trên thế gian này nó vào cái trường này cmnr , giao tiếp hay khả năng cắm trại vớ bừa cũng được cả đống , còn phát triển hay ko đã vào cái môi trường này muốn tồn tại thì buộc phải phát triển bất kể nó thế nào chứ chả phải tài năng lớn nhỏ mà nó vào cái trường này mà phát triển . Mà nói thêm sắp có đứa ra đi nha
Xem thêm
@ronya: Trích đoạn hội thoại giữa ba của Arisu và main:

"Ừm. Như Ayanokouji-sensei đã nói, trường ta chỉ nhận những học sinh trung học trong cả nước đã được khảo sát từ trước và được chấm trúng tuyển. Hàng năm, chúng ta làm việc cùng những hiệu trưởng của các trường trung học. Kết quả là những học sinh có mặt ở đây. Phỏng vấn và thi cử chỉ là hình thức. Dù cháu có cợt nhả trong khi phỏng vấn hay bài thi bị 0 điểm, việc cháu được nhận đã được quyết định trước đó rồi. Dĩ nhiên, học sinh cả nước đều nộp hồ sơ tuyển sinh, vậy nên chúng tôi mới bày ra kỳ thi để lọc ra thí sinh."
Vậy tức là dù bài thi đạt 100 điểm hay trả lời phỏng vấn một cách xuất sắc, bạn vẫn bị loại. Học sinh bị loại cũng chẳng thể nào khám phá ra sự thật.
Mọi thứ đã sáng tỏ. Nhờ đó mà những người học không giỏi như tụi Sudou, Ike cũng như những người đầy ắp những vấn đề trong quá khứ như Hirata và Karuizawa vẫn được nhập học.
Những thứ như thường thức hay học lực chỉ là mối quan tâm thứ yếu của ngôi trường.
"Cả cháu và Ayanokouji-sensei hẳn đều đang thắc mắc. Vì sao ngôi trường được chính phủ điều hành này không nhận học sinh xét theo toàn bộ năng lực. Nhưng chuyện đó sau này chắc chắn cháu sẽ hiểu thôi. Phương châm giáo dục của chúng ta là gì, cũng như kết quả ra sao."


Như vậy đám học sinh được chọn rõ ràng phải có giá trị gì mới vào đây được chứ.
Xem thêm
@ronya: À nhân viên nhà trường cũng đánh giá cao khả năng của Ike nhé:
https://ln.hako.re/truyen/3285-youkoso-jitsuryoku-shijou-shugi-no-kyoushitsu-e/c52836-ike-kanji
Xem thêm
Tui vừa nhận ra là số từ tui đọc từ lúc đi học đến h ko bằng số từ tui đọc trên hako trong 2 tháng hè vừa qua
Xem thêm
Ủa đến vol 9 là hết raw r hả chủ thớt
Xem thêm
Vol 11.5 bìa là ảnh Ichinose :v có vẻ thuyền Ichinose sắp được nâng cấp để bắn nhau với tàu sân bay Kei rồi. https://pic.twitter.com/Bn7QSuvGfL
Xem thêm
Gần mực thì đen, gần đi học thì ad đăng chương mới
Xem thêm
đừng lo, team cũng chuẩn bị đi học hết trơn r nhé, ko phải lo có chương mới đâu
Xem thêm
Xem thêm 11 trả lời
Sao thớt xoá comment của tui
Xem thêm
theirdara
Chủ post
vì ông than thở theo cái cách tôi ghét nhất đấy
Xem thêm
theirdara
Chủ post
@theirdara: đừng có than thở chap nào hay chap nào dở, mỗi chap đều có người tâm huyết dịch, người edit cũng rất vất vả, nếu ông không cảm ơn được. thì cứ im lặng và thưởng thức thôi
Xem thêm
Xem thêm 49 trả lời
Baoh mới đến vol 11 đâyyyyyyy. Hóng sn Kei quá điiiiii à ????
Xem thêm
me too. Sn dc main tặng quà. Nhất Kei r (^_^)
Xem thêm
iUrGi6g_d.jpg?maxwidth=640&shape=thumb&fidelity=mediumGiữa chương kết vol 4.5.
Chổ "chai nước" mình không rõ, ai thông giúp mình với.
Thanks.
Xem thêm
Đọc ĐẦY ĐỦ hết chương 3 vol 4.5 là hiểu
Xem thêm
@Ken9933: ồ thanks bác. Chắc đọc bỏ mất chương 3 r.
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
15k cmt thêm chương mới nữa à ad
hóng quá
dù gì thì cũng cảm ơn ad đã dịch bộ này, chúc ad có sức khỏe tốt để theo bộ này
Xem thêm
Hóng qua eng mà đọc. Hiểu đc nội dung khá là dễ. Ko quá khó. Ko có nhiều từ vựng đâu,
Xem thêm
Eto ông their nói là 15k comment nữa mới có chap mới à? Hồi nào vậy?
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời