Truyện dịch
Tác giả: Sakaki Ichirou
Họa sĩ: Katsudansou
Tình trạng: Đang tiến hành
Mục lục
Lần cuối
Số từ
14.072
38 đánh giá
4.9/5
Lượt xem
10.448
Tên khác:
Zの時間
Z no Jikan
Khi Kim Đồng Hồ Điểm Z

Tóm tắt

Khi Dewa Hiroaki, một game thủ cuồng thể loại FPS, tháo chiếc kính thực tế ảo của mình xuống và bước ra bên ngoài lần đầu tiên sau một khoảng thời gian dài, cậu mới nhận ra rằng toàn bộ thế giới đã sụp đổ! Không lâu sau đó, cậu vô tình chạm mặt một cô gái cuồng phim kinh dị Judou Otoha, và hai người họ hợp tác với nhau để sinh tồn trong thế giới tràn ngập xác sống này. Vào một đêm định mệnh, một trí tuệ nhân tạo thực tế ảo được biết đến với cái tên "Raven" đã để lại họ một thông điệp đầy ẩn ý: ""Hãy sống sót và nhân loại sẽ trỗi dậy thêm một lần nữa."" Câu chuyện theo chân những kẻ lập dị bất hảo cố đeo bám lấy sự sống còn trong thế giới suy tàn này. 

Xem thêm
Nhóm dịch
Tham gia Yeep
Chú thích thêm

Dịch: Yuukei
Editor: S.T.A.L.K.E.R
=======================

Dịch từ nguồn tiếng Anh của dịch giả InpsMoink trên J-Novel Club. 

Lịch ra chương mới không cố định. Xong thì đăng, không xong thì sủi.

Truyện cùng nhóm dịch
Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tập 1
Tập 1
Bình luận (37)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

37 Bình luận

Yuukei
Chủ post
Dịch xong 1 chương mất hơn 1 tháng, cứ 2-3 câu là một cái slang và thành ngữ, tính sơ sơ ra thì tập này tôi làm giàu thêm vốn thành ngữ của mình thêm ~20 cụm. À mà bản Eng tuy dịch thì word choice khá phong phú, song lại khá khó dịch vì lối văn Tây phương hóa, và đôi khi hơi lạm dụng từ ngữ cao cấp thành ra nó hơi máy móc. Nếu mấy ông thấy nó cringe thì cố bỏ qua đi nhé, btw, chương 2 sẽ lên vào hè (hoặc không nhưng cũng tùy thuộc vào bản thân tôi).
Xem thêm
Một cách để tự hủy view, tương tác: vài tháng 1 chương
Xem thêm
Yuukei
Chủ post
@Gray Field: Nếu người đọc thực sự yêu thích bộ này thì có mấy tháng thì họ cũng sẽ tìm đọc thôi, về phần tôi thì cũng không quá quan trọng cái vêu vủng cho lắm và ngoài cho vui hay học hỏi ra thì không còn động lực gì để duy trì tiến độ dịch được, nên cứ thư thả cho mình là tốt nhất. (à mà nên nói lọc người xem thay vì tự hủy)
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
Tag thú vị ghê=))
Xem thêm
thôi thì cứ tim và cho 5 sao rồi đợi 2-3 năm nữa ra full 2 vol đọc luôn
Xem thêm
Chap mới:3
Xem thêm
ơ, có cái tag gọi là kinh dị hài hước à????
Comedy+Horror hay đấy
Xem thêm
khi bn đọc 1 bộ truyện mà có 2 cái tag tự vả nhau :))))
Xem thêm
Vậy là chưa xem Mieruko-chan rồi :)))
Xem thêm
@ヨ000: à t bt r(ecchi+horror)
Xem thêm
Tag comedy vs horror?
Tác giả chs đồ r viết truyện à
Xem thêm
Anu
Hai cái tag vả nhau =))))
Xem thêm
Thế là bác vẫn chưa biết đến horror hentai r.
Xem thêm
Cuối cùng cũng có người thầu bộ này :3
Xem thêm
Cơm chó ngày tận thế à :)))
Xem thêm
Ném gạch
884811199336841267.png
Xem thêm
Yuukei
Chủ post
Bộ này có tổng cộng 2 tập, nếu có nhiều thời gian tôi sẽ cố gắng hoàn thành vì dù sao nó cũng khá ngắn nhưng khó vcl. Một chương tương đối dài nên xong thì sẽ hơi lâu, mong các quý độc giả ủng hộ cho đứa nô bộc hèn mọn này trước khi nó bị kỳ thi đại học vả vỡ mồm-
worryfrog_011.webp
Xem thêm
Thế bác tập trung mà học đi sau khi thi xong r nhả boom full hết luôn là đc
Xem thêm
Tag horror là tim ngay , hi vọng bác theo tới cùng
Xem thêm