Lần cuối
Số từ
20.147
137 đánh giá
4.5/5
Lượt xem
24.853

Tóm tắt

“Cậu sẽ đến chứ?” 

Bây giờ hiện đang là 11 giờ đêm.

Kuraki Yamato, một cậu học sinh cao trung rất đỗi bình thường đang trên đường về nhà từ cửa hàng tiện lợi thì vô tình gặp Shirase Seira, một cô gái vô cùng xinh đẹp học chung lớp với cậu ta, người còn được mệnh danh là “Thánh Nữ”.

Cô nàng bảo cậu dành ra chút thời gian để vui chơi cùng mình tại khu trung tâm thành phố vào lúc nửa đêm, và ngày hôm đó cũng chính là ngày bắt đầu mối quan hệ mới giữa hai con người ấy.

Lần đầu tiên họ được chơi ném phi tiêu, cho vay và mượn những chiếc đĩa CD, ghé thăm các cửa hàng ramen... 

Cuộc sống nhàm chán mà ngày nào cũng như ngày nấy của Yamato bỗng chốc trở nên đa sắc hơn khi cậu sánh đôi cùng với Seira, người thỉnh thoảng làm hư cậu và cũng có phần nghịch ngợm.

“Tớ rất vui vì Yamato đã đi cùng tớ vào lúc đó.”

Đây là khởi đầu của một câu chuyện đầy ngọt ngào, cao quý và cũng thấm đượm hương vị tuổi trẻ và tình yêu với nàng Thánh Nữ, người rất ư là bình thường về mọi mặt.

Xem thêm
Tên khác:
I know that after school, the Saint is more than just noble
放課後の聖女さんが尊いだけじゃないことを俺は知っている
Nhóm dịch
Tham gia JXavier
Chú thích thêm

PJ này là tác phẩm đầu tay của mình và JXavier trên Hako. Vì vậy nên bọn mình đặt rất nhiều tâm huyết vào nó. Nên dù có bận thế nào, miễn là Eng còn chạy thì mình sẽ không drop. Vì còn là newbie nên mong mọi người góp ý nhẹ nhàng để chúng mình còn phát triển hơn nữa trong tương lai.

Truyện dịch từ Eng, rất cảm ơn Neosekai Translation vì đã cung cấp bản dịch Eng.

Link Eng: https://www.neosekaitranslations.com/novel/i-know-that-after-school-the-saint-more-than-just-noble/

Link server Discord của team: https://discord.gg/aysQwyqh85

Số điện thoại tài khoản Momo dành cho những ai có lòng hảo tâm đây: 0936597573.

Truyện cùng nhóm dịch
Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Volume 1
  2. 02.Volume 2
Volume 1 *
Volume 2
Bình luận (180)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

180 Bình luận

xin phép tạm gỡ chap do hình như mạng bị lag nên dango nó up bị thiếu, anh em thông cảm cho chúng tôi nhé, rất xin lỗi
Xem thêm
JXavier Thảo nào đọc cứ thiêu thiếu =)))
Xem thêm
Dango
Chủ post
Đã up chao 3, thành thật xin lỗi mọi người vì cái đầu thiếu cẩn trọng này... mời mọi người thưởng thức bento cùng Thánh Nữ mặc dù chiều cmnr
Xem thêm
FWL
Tôi Giorno Giovanna có một giấc mơ : mọi tk main trong romcom đều đc vẽ chỉn chu hơn T.T
Xem thêm
T kiểu thg main này đc gái chủ động thì sẽ đỏ mặt xấu hổ và bỏ chạy để gái lại 1 mình =)))
Xem thêm
Chap này ngắn nên tôi mới up kịp cuối tuần chứ nó mà dài thì tôi định để đầu tuần sau mới up. Enjoy
Xem thêm
JXavier Thế à =))))
Xem thêm
Rồi ngài ấy cũng đã thả cho chúng ta rồi...
Xem thêm
Dango
Chủ post
Main nhìn chán thật sự luôn mấy ông ạ... cơ mà cảm ơn đã ủng hộ bé Thánh Nữ của toi chúng ta nhé!
Xem thêm
ảnh này còn đỡ, nhìn thử ảnh vol 2 xem có khác gì khuyết tật không
Xem thêm
Dango
Chủ post
@JXavier: cái đầu to hơn cái cổ, nhìn muốn ói...
Xem thêm
Tí nữa thì...
Haizz...
Cạn lời...
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Dango
bật theo dõi và ko xem 1 thgian để tích chap :))
Xem thêm
Dango
Chủ post
Có ai đô-nét khum?
Xem thêm
Tutu, tham thì thâm, đợi đi
Xem thêm
"Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá"
Xin lỗi bác tôi dell có tiền donate;-;
(đã cho 1 tym và 5 sao)
Xem thêm
Xem thêm 9 trả lời
Theo dỗi mode: BẬT
Xem thêm
Hóng lâu quá trời :((
Xem thêm
chap dài 1 tuần 1 chap là cố rồi ông
Xem thêm
@JXavier: tại hay quá nên hóng :))
Cố lên nhé ông !!
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Các ngài hint thế này là nhon rồi .-.
Xem thêm
Zennomi
Mod
Hơi thất vọng tí vì ông main lại như bao ông main khác, được cái điểm sáng của bộ này là hai đứa nhỏ hứng thú với nhau ngay từ đầu chứ không bị gượng ép trong tình cảnh này nọ. Trans dịch từ vựng cũng phong phú nhưng nhiều chỗ cũng dùng từ chưa đúng lắm, nhưng thế là hơn đầy bộ rồi =))
Xem thêm
Dango
Chủ post
Cảm ơn Zen-sama đã để mắt đến con hàng nhỏ bé này, em xin thật lòng đội ơn Zen-sama!
Xem thêm
main công nhận đọc về sau nản thật, nhưng ít nhất là không tsun. từ thằng liệt văn lại được khen thế này, đa tạ
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời
Thanks trans nhiều <3
Xem thêm