Lần cuối
Số từ
18.653
85 đánh giá
4.7/5
Lượt xem
42.979

Tóm tắt

"Tớ thích cậu, làm ơn hãy hẹn hò với tớ."

"Xin lỗi, tớ không có ý định hẹn hò với câu, Sato-kun"

Mười năm trước, khi tôi vẫn là học sinh năm hai cao trung, tôi đã tỏ tình lần đầu tiên trong đời. Người mà tôi tỏ tình là một cô gái đứng trên đỉnh núi cao mà ai ai cũng mê. Và kết quả thì thật đáng thất vọng. Không đời nào mà một thằng con trai bình thường như tôi lại có thể hẹn hò với cô ấy. Ai cũng có một tuổi trẻ cay đắng mà. Tôi đã nghĩ như vậy để rồi quên mất nó.

"Đã lâu rồi nhỉ. Kazuki Sato-kun."

Mười năm sau, tôi gặp lại cô ấy.

Mười năm sau tôi đã gặp lại mối tình đầu của mình, người mà tôi nghĩ rằng sẽ không bao giờ gặp lại.

"Chào, lâu không gặp. Yuna Shirakawa."

Sự khác biệt giữa tôi và cô ấy cũng chẳng thay đổi là bao. Tôi đang làm việc cho một công ty đen còn cô ấy làm việc cho một công ty có danh tiếng. Tuy nhiên, đó chỉ là một cuộc hội ngộ nhỏ sau một thời gian dài. Tôi nghĩ chúng tôi sẽ không còn dính líu gì tới nhau nữa.

"Chúng tôi sống cạnh nhau sao.....Tôi tự hỏi có rằng liệu phải là số phận không?

"Trời ơi, cái vẻ mặt u ám gì vậy? Chúng ta cùng ở đây này! Chúa ơi!"

"Chằng có điều gì tốt đến từ cảm giác tội lỗi đâu!-Đây chính là cơ hội để đòi lại tuổi trẻ của chúng tôi."

Đây là một câu truyện về việc lấy lại tuổi trẻ khi đã qua. Đây chính là câu chuyện của tôi và bạn gái mình, người đã từ chối hẹn hò với tôi ngày hôm ấy.

 

Xem thêm
Tên khác:
カノジョの愛は誰よりも重い
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Mọi ý kiến đóng góp đều được hoan nghênh.

Trans: T0KI

Edit: Vẫn là T0KI

Eng: Link

Cảm ơn mọi người đã đọc truyện
Bản dịch thuộc nhóm dịch Akarui

Truyện cùng nhóm dịch
Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Oneshot
Oneshot
Bình luận (461)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

461 Bình luận

T0KI
Chủ post
Vậy là chúng ta đã kết thúc được pj này rồi, cảm ơn các bạn vì đã đóng góp ý kiến và đọc truyện.
Hẹn gặp lại các bạn ở những pj sau!
Xem thêm
Ok, cảm ơn vì đã dịch một bộ truyện mà tôi không dám đọc
Xem thêm
T0KI
Chủ post
@Savoy: Ném câu đau thế anh ơi
Xem thêm
Xem thêm 7 trả lời
Đọc hơi khó chịu vì khá nhiều sạn @@
Xem thêm
Sao cái tag với cái tóm tắt nó không ăn khớp với nhau nhỉ :)
Xem thêm
Truyện này là truyện đầu tiên t coi có kiểu thể loại này lúc đầu hoang mang khó chịu với thể loại này giờ nghiện mấy bộ thể loại này rồi =)))
Xem thêm
Đọc tóm tắt xong quay lên cái tags mà t kiểu ối dồi ôi trầm cảm thật sự
Xem thêm
T0KI
Chủ post
Mị thấy mâu thuẫn hơn =))
Xem thêm
QPH
Cho tôi 1 hỏi 1 chút là nv nữ trong truyện là đi làm gái mại d*m à (nv vật giả mạo người mà main thích ý). Đọc xong vài chap tôi thấy khó chịu quá nên tôi ko đọc tiếp được. Mong có người thấy và trả lời :((
Xem thêm
Đúng rồi bác.
Xem thêm
QPH
@Violett: Sh*****tttt :(((
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
mk đã bị đầu độc :((
nhìn tag là ko muốn đọc nhưng vẫn cố đọc
hôm nay chừa
nhưng độ horor vs tragedy có vẻ hơi yếu
Xem thêm
T0KI
Chủ post
Ai-kêu-đâu-dính-độc-ráng-chịu-:D
Xem thêm
@T0KI: hmu hmu
nhưng truyện hay đấy.
Xem thêm
Xem thêm 5 trả lời
T0KI
Chủ post
lại trường phái romcon tới đây seo =))
Xem thêm
Cảm ơn thớt đã dịch bộ này giờ thì thêm Tragedy tăng sức đề kháng nào ;-;
Xem thêm
Chuyên mục review truyện chứa tag tragedy
Đầu tiên phải nói sau khi đọc xong bộ này thì cringe phần romcom vỡii với lại diễn biến khá dễ hiểu hint ngày từ mấy chap đầu và cuối cùng là Truyện Happy end và không có tỉ dảk nào. Truyện chắc tầm 6,5/10 thôi nhưng vẫn cho trans 5 sao ;-;
Xem thêm
Thế là bộ này đã end. Cảm ơn vì đã dịch bộ loz này :3
Xem thêm
thôi thì bộ này end rồi...cảm xúc mà nói thì nó khá hay với 1 câu chuyện ngắn kèm tag tragedy
Xem thêm
Dù sao thì truyện cũng end nói sao nhỉ có hơi ngắn nên đọc kiểu cảm xúc nó không có trào dâng như mấy bộ khác
Xem thêm
Nhìn tag trầm cảm phết ._.
Xem thêm
T0KI
Chủ post
nhưng nó HE bạn ạ :))
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
xin lôyx tag tradgedy ko dám đọc :((
Xem thêm
T0KI
Chủ post
Các bạn ơi.....mình dịch xong 4k từ quên lưu nên có gì mình làm sau nha.....
Xem thêm
Có 2 từ nên là đã biết muốn trốn việc òy :3
Xem thêm
T0KI
Chủ post
@NIHC: 2 từ nên nào? =))
Xem thêm
Xem thêm 10 trả lời