Dịch tiếp thì cứ tạo project mới thôi. Trích phần C, Quy định riêng của các dự án truyện dịch Link
11. Những truyện đã tuyên bố tạm ngưng hoặc được xác nhận là không có tình trạng hoạt động từ 3 tháng trở lên thì được phép tạo trang mới để dịch tiếp, trường hợp muốn dịch tiếp từ pj cũ thì phải tự liên hệ với người dịch trước đó. Vì hệ thống trên web làm tròn thời gian nên thời điểm 3 tháng sẽ được tính theo ngày tạm ngưng của bộ đó.
12. Trường hợp tạo một pj mới của một truyện đã có sẵn trên CLN trước đó nhưng dịch từ đầu thì sẽ không bị tính là phạm luật (không cho phép dịch nhảy cóc, trừ những tập ngoại truyện nếu pj gốc chưa dịch).
Ngoài ra, t nghĩ là nếu dịch nối tiếp pj Convert thì nên tạo một pj mới là convert, dịch nối tiếp pj Truyện dịch thì nên tạo một pj mới là Truyện dịch. Ngoài ra, đăng lên đây là xin quyền owner (chủ sở hữu) cho pj hiện có.
Các mod và ad cho hỏi ở đây nhận truyện theo nguyên tắc nào vậy, hay đơn giản là 1 ông đã dừng dịch, 1 ông khác lon ton xin nhận truyện (giả sử vì thấy nó được nhiều lượt yêu thích còn dịch hay k còn phụ thuộc vào tâm trạng ổng)
Thành viên thuộc cùng một team, kiểu người này nghỉ thì người kia xin nhận toàn quyền pj. Hoặc pj thuộc sở hữu một người nhưng tài khoản người đó có vấn đề (chẳng hạn như quên mật khẩu), phải tạo lại tài khoản mới rồi xin chuyển quyền sở hữu pj sang tài khoản đó (phải chứng minh được pj là của mình trước). Hoặc có ai đó bỏ pj, nhượng lại cho 1 người khác, nhưng người đó không dịch mà còn mất tích luôn thì chủ sở hữu ban đầu của pj đó có quyền xin nhận lại. Còn những người không liên quan tới pj thì không được phép nhận, muốn dịch tiếp thì tạo pj mới thôi. Nói chung nếu xin nhận pj thì phải chứng minh được pj là của mình, được người khác nhượng quyền, hoặc thuộc cùng một nhóm dịch, cứ đọc mấy comment ở dưới là thấy ngay.
216 Bình luận
11. Những truyện đã tuyên bố tạm ngưng hoặc được xác nhận là không có tình trạng hoạt động từ 3 tháng trở lên thì được phép tạo trang mới để dịch tiếp, trường hợp muốn dịch tiếp từ pj cũ thì phải tự liên hệ với người dịch trước đó. Vì hệ thống trên web làm tròn thời gian nên thời điểm 3 tháng sẽ được tính theo ngày tạm ngưng của bộ đó.
12. Trường hợp tạo một pj mới của một truyện đã có sẵn trên CLN trước đó nhưng dịch từ đầu thì sẽ không bị tính là phạm luật (không cho phép dịch nhảy cóc, trừ những tập ngoại truyện nếu pj gốc chưa dịch).
ad ơi, bộ này bên mình làm mà mình quên mất nick đăng nhập rồi bây giờ cho mình xin làm lại tiếp ạ
https://ln.hako.re/truyen/4011-tiet-kiem-80000-dong-vang-o-the-gioi-khac-de-an-duong-tuoi-gia
https://ln.hako.re/truyen/2553-kusuriya-no-hitorigoto
Bộ này được dịch từ LN thì mình có được phép dịch từ WN không?