tuyển edit sương sương
Members

Vâng, tui vô thẳng vấn đề là nhóm tui cần tuyển edit cho truyện nước nhật xuyên không nha, vì 1 thân tui cân 4 ông trans nhọc quá, chịu ko nổi :V

*Môi trường làm việc:

-Môi trường làm việc thân thiện gần gũi như ở nhà (Vì bạn sẽ được làm ở nhà :V)

-Anh em trong nhóm vui vẻ hòa đồng

-Dầu ăn lúc nào cũng có

-Việc nhẹ nhàng và ko có lương, chỉ hít comment sống qua ngày thôi

*Yêu cầu dành cho bạn edit:

-Tôn trọng các thành viên trong nhóm

-Khả năng ngữ pháp tiếng việt tốt, liên kết từ và câu mạch lạc lưu loát, ko cần quá giỏi tiếng anh vì chủ yếu chỉnh sửa bản dịch của trans

-Cần bạn có kinh nghiệm vì truyện này nội dung khá khô khan và mang tính thời sự, quân sự. Mong được các bạn edit của các truyện khác quan tâm

-Thường xuyên coi thời sự để tận dụng được các từ ngữ như: động thái, bày tỏ quan ngại, nhấn mạnh quan điểm, gia tăng xung đột,... vân vân và mây mây

***Vì nhóm đã có nhiều trans nên các bạn sau khi test thử nếu trình độ chỉ ngang với trans thì bọn tui xin phép không nhận thêm nữa

*Yêu cầu phụ (có thì tốt mà ko có cũng ko sao :V)

-Là gái

-Biết chơi WOT

-Chưa có bồ

*Cách ứng tuyển:

-Nếu các bạn là trans hoặc edit đang dịch truyện gì đó thì chỉ cần gửi link cho tui xem qua trước, nếu thấy ổn thì sẽ cho edit thử 1 đoạn ngắn 

-Nếu là người mới muốn thử sức (ko khuyến khích) thì tui sẽ gửi cho 1 đoạn bản dịch của trans cho các bạn edit thử xem thế nào

Yêu cầu chỉ có thế thôi, mong bà con gần xa ghé vô ủng hộ :V

Truyện dịch

12 Bình luận

hmm, toàn tay to vô đây làm cá cảnh là sao ta?
Xem thêm
[dưa said] -Biết chơi WOT
Làm gì nhỉ, lỡ biết chơi mỗi WT với WOWS thì tính sao ta?
Xem thêm




Xin một chân làm "linh vật cát tường"
Xem thêm
dưa hấu
Chủ post
cả bác nữa à
2d74d2738549facf72e7f06801e7dce1.jpg
Xem thêm
*Yêu cầu phụ (có thì tốt mà ko có cũng ko sao :V)
-Là gái
-Biết chơi WOT
-Chưa có bồ
lão Dưa hấu vã nắm rồi anh em ơi24.gif
Xem thêm
GMC
không ứng tuyển nhưng xin kèo platoon WoT
Xem thêm
Mình ứng làm cá cảnh được không bạn
Xem thêm
dưa hấu
Chủ post
gái thì còn xem xét, chứ nam thì ko nhá :V
Xem thêm
@dưa hấu:
Xem thêm
Các bạn teito lắm. Mk chỉ dám vào cmt thôi
Xem thêm
Nước Nhật xuyên không ấy nhỉ
Ya ~ tính ứng mà ngẫm lại thì mị còn phải tạo nền cho nhóm dịch của mị nữa
Nếu sau giai đoạn này mà bồ vẫn cần người giúp thì mị sẽ phụ edit cho
Xem thêm
dưa hấu
Chủ post
1_1.jpg
Xem thêm