Hỏi Truyện từ A>Z. Góc 8 nhảm cho dịch giả.
Members

Tổng hợp cho những thớt linh tinh. Hỏi ai biết thì người đó trả lời.


+Vài cách thông dụng.

-1: dùng trí nhớ hay còn gọi là cái đầu

-2: dùng chức năng của cln: https://ln.hako.re/tim-kiem-nang-cao

-3: dùng History của trình duyệt.






14214 Bình luận

Mn cho t hỏi bộ seirei gensouki khi lên anime thì dựa trên ln đk
Xem thêm
Tất nhiên
Xem thêm
@Songgiobmt123: t hỏi là do thấy ns khác wn quá
Xem thêm
medassin
Chủ post
@Ayanokouji Nguyễn: dĩ nhiên wn <> ln fai có khác đôi chỗ hoặc toàn phần. Đọc truyện dx bao năm kinh nghiệm r ?
Xem thêm
@Ayanokouji Nguyễn: Nếu phải so sánh thì WN có thể xem như là bản nháp của tác giả, còn bản LN là bản "nộp lên chấm điểm".
Thường thì khi LN sẽ theo cái sườn của WN, có thêm thắt nhiều yếu tố để cốt truyên hấp dẫn và hay hơn. Nhưng cũng có người đập đi xây lại khi viết LN.
Xem thêm
@medassinmedassinmedassinmedassinmedassinmedassinmedassinmedassinmedassinmedassin: t đọc mới đc 3 năm nên vẫn bt là ln khác wn có điều tác giả thay đổi nhiều quá nên hơi bỡ ngỡ
Xem thêm
@Ayanokouji Nguyễn: wtf bác tag tên ai thế
Xem thêm
Cho hỏi sao tự dưng tôi ko nhận được thông báo ra truyện nữa vậy ạ
Xem thêm
EmbersGlow
Admin
Để mình kiểm tra lại nhé.
Xem thêm
Có bác nào bị giống tôi k vậy, bật thông báo rồi nhưng k thông báo
Xem thêm
Chắc lỗi do cache hay cookie gì đó đấy, hoặc cũng do trình duyệt nữa. Tôi xài trên đt có con brave với con banana bị. Chrome, cốc cốc và Edge thì thông báo đc vài hôm xong tắt ngúm luôn. Còn con bromite thì bị bỏ mất api nhận thông báo nên ko bật được
Xem thêm
@Bờm: nó không thông báo nữa bác ơi, tôi xài cả Samsung internet, chrome, google web, không có cái nào thông báo, tôi cũng k có quét dọn cache hay thay đổi setting gì cả 20.gif hôm trước vẫn còn thông báo ầm ầm
Xem thêm
Xem thêm 11 trả lời
Các ông cho hỏi: giả sử truyện A dịch tới chap 5 rồi drop, trans B nhảy vào dịch chương 6, sau đó dăm ba bữa lại có trans C lại dịch chap 6 của truyện đó. Vậy hành động đó của trans C có được coi là hợp lệ k ạ?
Xem thêm
Chắc không. Vì cả hai đều dịch nối từ bản đã drop.
Xem thêm
Có chứ bác, vẫn đúng luật mà. Hình như từng có nhiều trường hợp như thế rồi.
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời
medassin
Chủ post
Có ai bit truyện tranh nào như "lạn kha kế duyên" hông? cho xin tên / link
Xem thêm
Lạn kha kỳ duyên nha bác.
652091181983072266.png?v=1
Xem thêm
Ái dà, đọc cả lạn kha à, mà đọc truyện chữ hay hơn chớ
Xem thêm
Xem thêm 5 trả lời
Xin vài bộ main tự solo cày level 1 mình vs các bác
Xem thêm
https://ln.hako.re/truyen/5685-the-emperor-of-solo-play
không biết bác đọc chưa nhưng cứ để đây
Xem thêm
Kumo desuga, nanika
Tensura
Solo leveling
Re: monster
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Đã thử cũng khá hay
Xem thêm
Hay vãi
Hơn trò khủng long kinh điển
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Góc hỏi chuyện linh tinh:
Bác nào thông thái cho mình hỏi xíu, sao hình tượng mấy con rồng trong ln của Nhật lại là rồng phương tây mà k phải phương đông trong khi Nhật cũng là nước phương đông và hình tượng rồng trong tôn giáo cũng là phương đông? Hầu như 99,99% fantasy thì là rồng phương tây thôi
Xem thêm
Con nào ngầu hơn thì dùng, với cả thế giới giả tưởng của nó hầu như đều là phương Tây thời Trung Cổ nên nó dùng hình ảnh rồng đó cũng không khó hiểu lắm.
Xem thêm
Dẫn chứng truyện nào ra đi chứ bạn ơi, nói suông vậy ai cãi.
Mà hình tượng ra sao thì do tác giả. Người đọc, người dịch làm gì có quyền ý kiến.
Xem thêm
Xem thêm 13 trả lời
Hako.re in the multiverse of meme-stealing.
unknown.png
Xem thêm
Nhưng cũng ko thể phủ nhận là nó đúng vl
Xem thêm
Có cái gì mới chưa mấy ông ??
Xem thêm
Không có đâu chỉ bảo trì hệ thống thôi
Xem thêm
lần này bảo trì k có văng acc à
Xem thêm