Otonari no Tenshi-sama ni...
佐伯さん Kazutake Hazano
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 01 WN

Chương 35: Thiên sứ-sama cùng dự định năm mới (hết vol 1)

Độ dài 1,403 từ - Lần cập nhật cuối: 30/07/2019 21:19:18

Lễ Giáng Sinh trôi qua về sau, trên đời chính là một mảnh cuối năm bầu không khí.

Cảnh đêm dùng đèn chiếu sáng còn giữ, song trang sức nhiều như vậy cây thông Noel đã triệt hạ, các loại tươi đẹp trang sức biến hóa thành gió êm dịu.

Mua bán đồ vật cũng toàn bộ biến thành năm mới trang sức cùng nguyên liệu nấu ăn, đêm giáng sinh dáng vẻ đã hoàn toàn không thấy tăm hơi.

"Thay đổi thật đúng là nhanh a", Amane cảm thán một bên (vừa) nhìn lên đã bắt đầu đã tiến vào năm mới chuẩn bị quanh mình, một bên (vừa) đem mặt chôn đến khăn quàng cổ bên trong sưởi ấm.

Đen trắng ngàn chim ô vuông khăn quàng cổ, là Mahiru đưa tới lễ Giáng Sinh lễ vật.

Dường như là nói nơi cổ trang sức rất quan trọng, Amane liền từ Mahiru lấy được cái này xúc cảm vô cùng thoải mái dễ chịu, chắn gió giữ ấm tính năng tốt, gồm cả tính thực dụng cùng trang sức tính đồ tốt.

Bởi vì bình thường không mang theo khăn quàng cổ, thế là Amane liền lòng mang cảm kích dùng tới, đồng thời xác nhận lên trên tay mang theo mua sắm trong túi đồ vật (gì đó).

Cứ việc mua sắm căn bản là đã nói chia sẻ tiến hành, nhưng là vì giảm bớt muốn nấu ăn Mahiru gánh nặng, trên cơ bản là Amane mang theo bản ghi nhớ đem đồ vật mua đủ.

Hôm nay rất lạnh, dường như là muốn làm nồi lẩu, trong túi chứa rau quả a cây nấm a các loại thịt. Rau quả nhiều như vậy, là Mahiru yên lặng chủ trương lấy phải thật tốt hấp thu - vào dinh dưỡng đi.

Amane lần nữa xác nhận không có bỏ sót, tại (đang) càng ngày càng lạnh thời tiết phát xuống lấy run bước nhanh về nhà.

"Ngươi trở về rồi (à) "

Về đến nhà đã là chạng vạng tối, cho nên Mahiru đến đây nghênh đón Amane.

Không liên quan người khác nghênh đón gia chủ cảnh tượng này cứ việc có chút kỳ quái, có điều Amane mới đây đã bắt đầu quen thuộc.

"Ừm, vừa trở về. . . . Mua điểm (chút) bánh tổ (bánh gạo, bánh năm mới) mảnh (tấm) trở về không có vấn đề a?"

"Là nghĩ (muốn) rửa (nhúng) nồi lẩu a "

"Ừm. Còn có, mua ramen sau cùng ăn "

". . . Ta ăn không được nhiều như vậy a?"

"Ta sẽ ăn hết hơn một nửa cho nên không có sao "

Amane trước kia ăn cũng không nhiều, có điều nhiều thua thiệt Mahiru xử lí (nấu ăn), hiện tại cơm tối vẫn là (hay là) ăn thật nhiều.

Nàng khả năng cũng là lưu ý lấy Calorie, ăn đo (lượng) cũng chính là sẽ không béo phì mức độ. Mà Amane ăn so với nàng nhiều, có chút vi diệu lo lắng, cho nên trước mắt có bắt đầu làm cơ bắp rèn luyện các loại.

Mahiru cảm tưởng dường như là nói Amane quá gầy hẳn là dài hơn điểm (chút) thịt, cho nên Amane hi vọng tận khả năng dài hơn điểm (chút) cơ bắp mà không phải mỡ.

"Amane -kun ăn ngược lại là được rồi. Cái kia, cho ta một chút, ta để trong tủ lạnh. Amane -kun đi súc miệng rửa tay a "

"Được rồi "

Amane đem (lấy) chứa hàng túi nhựa đưa cho Mahiru sau đó, hiền lành (thành thật) đi toilet.

"Nói đến Mahiru tuổi làm sao sống "

Hôm nay cũng là đã ăn xong hoàn toàn như trước đây vô cùng món ăn ngon cơm tối, Amane đang (ngay tại) thu dọn (chỉnh lí) xử lý thời điểm, đột nhiên cảm giác được có chút để ý liền hướng về Mahiru hỏi thăm.

"Ăn tết. . . Trở về cũng không có ý nghĩa, liền (thì) ở lại bên này "

Nghe được giọng điệu này thực sự bình thản trả lời, Amane tỉnh ngộ mình sai lầm, mà Mahiru cũng không có để ý nhiều dáng vẻ.

Bởi vì cùng người nhà ở chung không tốt, cho nên vừa nhắc tới gia đình quan hệ (liên quan) nàng bất kể như thế nào đều sẽ bày ra thái độ lãnh đạm đi.

Chỉ là, như vậy, Mahiru chẳng phải là đến một người trải qua (đã từng) năm mới à.

Amane trên cơ bản mà nói có nửa năm một lần cho người nhà lộ cái mặt giao ước, cho nên tại (đang) gặp được Mahiru trước đó là chuẩn bị tại (đang) nghỉ dài hạn lúc về nhà.

"Amane -kun là muốn về quê quán sao "

"Cái này a, tạm thời có gọi ta xuất hiện (lộ mặt) ấy nhỉ "

Amane liếc một cái Mahiru, không biết có phải hay không ảo giác, cảm giác ánh mắt của nàng so với bình thường biểu lộ (vẻ mặt ) muốn lạnh hơn một chút.

Dường như Mahiru chuyện đương nhiên coi là sẽ tự mình một người trải qua (đã từng), không có hoài nghi cho rằng Amane sẽ về nhà.

". . . Nếu như trở về lời mà nói..., cảm giác liên quan tới ngươi sự tình sẽ bị hỏi cái này hỏi cái kia a "

"Thật vất vả a "

"Cha đại khái (có lẽ) nghe mẹ nói xong cũng liền như vậy, có điều mẹ đại khái (có lẽ) biết về già muốn hỏi thăm a "

"Rõ ràng chúng ta thường xuyên nói chuyện, thực sự là không thể tưởng tượng nổi đây "

"Nói thật ngươi bất tri bất giác liền (thì) cùng mẹ quen thuộc dậy rồi a. . ."

Chẳng biết vì sao Mahiru bất tri bất giác cùng mẹ đánh (giao thiệp) tốt quan hệ (liên quan), kết quả Amane thời điểm không biết lấy ra ảnh chụp cùng bí mật. . . Nghĩ đến những thứ này, Amane cảm thấy có chút mệt lả, có điều Mahiru nhìn bộ dạng này hẳn là tự nguyện cùng mẹ chung đụng, thế là Amane tâm tình lên (bên trên) tạm thời cảm thấy như vậy cũng có thể tiếp nhận đi.

Sau đó đến căn dặn Shihoko đừng nói ra sự việc dư thừa. Cái này không nói trước, Amane vẫn là (hay là) nhìn về phía Mahiru.

Vừa nghĩ tới Mahiru có lúc lộ ra trống rỗng biểu lộ (vẻ mặt ) cùng ánh mắt cô đơn, Amane liền (thì) bất kể như thế nào. .. Không muốn đặt vào (để) nàng một người.

"Mà, mới đây cũng cùng mẹ từng gặp, mặc dù đối với cha có chút xin lỗi có điều lần này không trở về quê quán hẳn là cũng có thể chứ. Dù sao nghỉ xuân sẽ trở về "

Cho nên, nếu như không biết cho nàng thêm phiền toái, Amane vẫn là hi vọng có thể cùng thường ngày giống nhau cùng nàng cùng nhau ăn cơm.

". . . Là như thế này a "

"Ừm. Còn muốn ăn ngươi mì Soba ấy nhỉ "

(dịch: Nhật Bản phong tục, tại (đang) đêm trừ tịch (ngày 31 tháng 12) sẽ ăn mì Soba)

"Thật đúng là thèm ăn a "

"Bởi vì là Mahiru làm "

". . . Rõ ràng căn bản là mua được?"

"Coi như thế cũng tốt a "

Coi như (cho dù) chỉ là mua được mì Soba nấu một chút cũng tốt.

Bởi vì, hai người từ từ ăn mì cùng chung thời gian, đây mới là càng quan trọng hơn.

". . . Thật là một cái người lập dị "

"Ồn ào quá "

Đối với phát biểu ra thất lễ cảm tưởng Mahiru, Amane tận lực làm ra mất hứng trả lời, mà Mahiru trở về cái (người) nho nhỏ mỉm cười.

". . . Cảm ơn "

"Cám ơn cái gì a "

"Cái gì cũng có "

Mahiru không tiếp tục nói càng nhiều. Có lẽ là tâm tình tốt lên mấy phần, nàng lộ ra sáng tỏ biểu lộ (vẻ mặt ) ôm chặt yêu thích đệm.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tôi sẽ bổ sung chương 1 WN - đến chương 34 WN sau nhé

Bình luận (1) Facebook
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

1 Bình luận

thanks trans :3 hóng thôi
Xem thêm